| The Logical Language Group Online Dictionary Query |
There are specific tools that make searching this database easier:
la sutysisku dictionary, an offline enabled web app
la vlasisku search engine for the Lojban dictionary
From Pure-Lojban Dictionary :
Word: terto [jbovlaste]
Type: gismu
rafsi: tet
Definition: x1 klani li gei pa re x2
Notes: klani; centi; decti; dekto; femti; gigdo; gocti;
gotro; gradu; kilto; megdo; mikri; milti; nanvi;
petso; picti; xatsi; xecto; xexso; zepti; zetro
From Lojban to Easy French :
Word: terto [jbovlaste]
Type: gismu
rafsi: tet
Definition: x1 est mille milliard ($10^12$) de x2 en x3
Notes: x3 : unités par défaut dimension/aspect
From Lojban to English :
Word: terto [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: 1E12
Gloss Word: trillion
rafsi: tet
Definition: x1 is a trillion [$10^12$] of x2 in dimension/aspect x3
(default is units).
Notes: Cf. grake, mitre, snidu, stero, delno, molro,
kelvo, xampo, gradu, litce, merli, centi, decti,
dekto, femti, gigdo, gocti, gotro, kilto, megdo,
mikri, milti, nanvi, petso, picti, xatsi, xecto,
xexso, zepti, zetro.
From Lojban to German :
Word: terto [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: 1E12
rafsi: tet
Definition: x1 ist eine Billion [$10^12$] von x2 in Dimension/Aspekt x3
(Standard: Einheiten)
From Lojban to Esperanto :
Word: terto [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: 1E12 tera-
rafsi: tet
Definition: x1 estas biliono [1x10**12] da x2 laŭ dimensio/aspekto x3
(defaŭlte unuoj)
Notes: (kp. grake, mitre, snidu, stero, delno, molro, kelvo, xampo,
gradu. litce, merli, centi, decti, dekto, femti, gigdo, gocti,
gotro, kilto, megdo, mikri, milti, nanvi, petso, picti,
xatsi,xecto, xexso,zepti,zetro)
From Lojban to Japanese :
Word: terto [jbovlaste]
Type: gismu
rafsi: tet
Definition: x1 は x2 の、 x3 （性質）におけるテラ／兆 ［1 x1 0**12］
Notes: ・大意： テラ ・読み方： テルト ・関連語： grake, mitre, snidu, stero,
delno, molro, kelvo, xampo, gradu, litce, merli,
centi, decti, dekto, femti, gigdo, gocti, gotro,
kilto, megdo, mikri, milti, nanvi, petso, picti,
xatsi, xecto, xexso, zepti, zetro
From Lojban to Spanish :
Word: terto [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: tera
rafsi: tet
Definition: x1 es un billón (1E12) de x2 en dimensión/aspecto x3
From Lojban to Hungarian :
Word: terto [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: tera-
rafsi: tet
Definition: x1 a billiószorosa ($10^12$-szerese) x2-nek x3
méretében/szempontból
Notes: (Lásd még: grake, mitre, snidu, stero, delno,
molro, kelvo, xampo, gradu, litce, merli, centi,
decti, dekto, femti, gigdo, gocti, gotro, kilto,
megdo, mikri, milti, nanvi, petso, picti, xatsi,
xecto, xexso, zepti, zetro)
From Lojban to Russian :
Word: terto [jbovlaste]
Type: gismu
rafsi: tet
Definition: x1 составляет триллион [$10^12$] раз/крат x2 в
аспекте/измерении x3 (по умолчанию единицы)
Notes: grake (грамм), mitre (метр), snidu (секунда), stero
(стерадиан), delno (кандела), molro (моль [единица
количества вещества]), kelvo (кельвин), xampo (ампер),
gradu (градус), litce (литр), merli (измерять), centi
(санти), decti (десятый [доля 1/10]), dekto (дека), femti
(фемто), gigdo (гига), gocti (йокто), gotro (йотта),
kilto (кило), megdo (мега), mikri (микро), milti
(милли), nanvi (нано), petso (пета), picti (пико),
xatsi (атто), xecto (гекто), xexso (экса), zepti
(зепто), zetro (зетта)
From Lojban to Chinese :
Word: terto [jbovlaste]
Type: gismu
rafsi: tet
Definition: x1是十的十二次方个/份[$10^12$]x2，在x3方面（默认为计量单位）
Notes: 参见 grake, mitre, snidu, stero, delno, molro,
kelvo, xampo, gradu, litce, merli, centi, decti,
dekto, femti, gigdo, gocti, gotro, kilto, megdo,
mikri, milti, nanvi, petso, picti, xatsi, xecto,
xexso, zepti, zetro.
From Lojban to Simple English :
Word: terto [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: a trillion
rafsi: tet
Definition: x1 is a trillion of x2 in dimension or aspect x3
Place Keywords:
1. a trillion
2. something counted in trillions
3. a trillion aspect
From Lojban to Swedish :
Word: terto [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: 1E12
Gloss Word: biljon in the sense of "långa skalan (Sverige m.fl.)"
Gloss Word: triljon in the sense of "korta skalan (ej Sverige; USA/modern England)"
Gloss Word: tera- in the sense of "SI-prefix"
rafsi: tet
Definition: x1 är en biljon [$10^12$] av x2 i dimension/aspekt x3
(enheter om inget annat anges).