The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.


11 definitions found
From Lojban to Spanish :

        Word: morji [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: recordar
       rafsi: moj mo'i
  Definition: x1 recuerda hechos/memorias x2 (du'u) acerca de x3

From Lojban to Chinese :

        Word: morji [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: moj mo'i
  Definition: x1想起/记起/记得事实/记忆x2(du'u),关于主题x3
       Notes: 参见:ba'anai, menli, pensi, sanji, djuno, notci.

From Pure-Lojban Dictionary :

        Word: morji [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: moj mo'i
  Definition: x1 pensi ja sanji x2 noi datni x3 lo nu cpacu lo menli sorcu 
       Notes: pensi; sanji; datni; cpacu; menli; sorcu

From Lojban to Simple English :

        Word: morji [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: a rememberer
       rafsi: moj mo'i
  Definition: x1 remembers x2 about subject x3
  Place Keywords:
    1. a rememberer
    2. something remembered
    3. a remembered subject

From Lojban to Japanese :

        Word: morji [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: moj mo'i
  Definition: x1 は x2 (命題)を x3 (題目)について思い出す/回想する
       Notes: ・大意: 思い出す ・読み方: モルジ  ・関連語: ba'anai, menli, pensi,
       sanji, djuno, notci

From Lojban to English :

        Word: morji [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: remember
       rafsi: moj mo'i
  Definition: x1 remembers/recalls/recollects fact(s)/memory x2 (du'u) about
       subject x3.
       Notes: See also cmavo list ba'anai, menli, pensi, sanji,
       djuno, notci.
  Place Keywords:
    1. memory in the sense of "record of a thing/event"

From Lojban to Russian :

        Word: morji [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: помнить
       rafsi: moj mo'i
  Definition: x1 помнит факты/воспоминания x2 (du'u) о предмете x3; x1
       помнит, что x2 (du'u)
       Notes: ba'anai, menli (разум), pensi (думать), sanji
       (осознавать), djuno (знать), notci (статья)
  Place Keywords:
    1. помнящий
    2. воспоминания
    3. вспоминаемое

From Lojban to Hungarian :

        Word: morji [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: emlékszik
       rafsi: moj mo'i
  Definition: x1 (vissza)emlékszik x2 tényre x3-ról
       Notes: (Lásd még: menli, pensi, sanji, djuno, notci)

From Lojban to Easy French :

        Word: morji [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: moj mo'i
  Definition: x1 se remémore les fait x2 à propos du sujet x3
       Notes: x2 : énoncé

From Lojban to Esperanto :

        Word: morji [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: memori
       rafsi: moj mo'i
  Definition: x1 memoras/rememoras faktojn/memoraĵon x2 (du'u) pri temo x3
       Notes: Vidu ankaŭ cmavo ba'anai, menli, pensi, sanji, djuno,
       notci.

From Lojban to German :

        Word: morji [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: erinnern
       rafsi: moj mo'i
  Definition: x1 erinnert/entsinnt sich an Tatsachen/Erinnerung x2 (du'u)
       über Thema x3

Questions or comments about this site? Contact [email protected]