The Logical Language Group Online Dictionary Query |
There are specific tools that make searching this database easier:
la sutysisku dictionary, an offline enabled web app
la vlasisku search engine for the Lojban dictionary
From Lojban to Spanish :
Word: tivni [jbovlaste] Type: gismu Gloss Word: transmitir (TV) rafsi: tiv Definition: x1 transmite programación x2 por medio/canal x3 a receptor de televisión x4From Lojban to Easy French :
Word: tivni [jbovlaste] Type: gismu rafsi: tiv Definition: x1 diffuse le programme télévisé x2 via le médium x3 pour le récepteur x4From Lojban to Russian :
Word: tivni [jbovlaste] Type: gismu Gloss Word: телевидение rafsi: tiv Definition: x1 передает/вещает телепрограмму x2 по каналу/среде x3 на телеприемник x4 Notes: x2 м.б. как индивидуальные телепередачи, так и взятые в массе cradi (радио), skina (фильм), vidni (экран [монитор]), benji (передавать [сигнал]), tcana (станция) Place Keywords: 1. телевещающий 2. телепрограмма 3. телеканал 4. телевизорFrom Lojban to German :
Word: tivni [jbovlaste] Type: gismu Gloss Word: Fernsehen rafsi: tiv Definition: x1 überträgt das Programm x2 über Medium/Kanal x3 zu Fernsehempfänger x4From Lojban to Simple English :
Word: tivni [jbovlaste] Type: gismu Gloss Word: a broadcaster rafsi: tiv Definition: x1 broadcasts x2 via medium x3 to receiver x4 Place Keywords: 1. a broadcaster 2. something broadcast 3. a medium of broadcasting 4. a receiver of a braodcastFrom Lojban to Japanese :
Word: tivni [jbovlaste] Type: gismu Gloss Word: 放送 in the sense of "映像通信" Gloss Word: 放送局 in the sense of "映像通信" rafsi: tiv Definition: x1 は x2 (番組/放送内容) を x3 (媒体/チャンネル)で x4 (受信機)にテレビ放送/映像通信する放送送信所/放送局 Notes: インターネット経由の動画配信も。 ・大意: 放送 ・読み方: ティヴニ ・関連語: cradi, skina, vidni, benji, tcana Place Keywords: 1. 放送局 in the sense of "映像通信" 2. 番組 in the sense of "映像通信" 3. チャンネル in the sense of "映像通信" 4. テレビ in the sense of "受信機"From Lojban to Esperanto :
Word: tivni [jbovlaste] Type: gismu Gloss Word: televido rafsi: tiv Definition: x1 brodkastas/elsendas televidan programon x2 per medio/stacio/kanalo x3 al televidilo x4 Notes: Ankaŭ: x1 estas brodkastanto; x2 programo (kolektivaĵo), programero/spektaklo (ind.). Vidu ankaŭ cradi, skina, vidni, benji, tcana.From Pure-Lojban Dictionary :
Word: tivni [jbovlaste] Type: gismu rafsi: tiv Definition: x1 benji x2 noi skina ja se tigni ku'o fu x3 fi x4 noi cabra lo ka cpacu Notes: benji; skina; tigni; cabra; cpacu; cradiFrom Lojban to Hungarian :
Word: tivni [jbovlaste] Type: gismu Gloss Word: televízión közvetít rafsi: tiv Definition: x1 televízión küldi/közvetíti x2-t, x3 csatornán, x4 televízióvevőnek Notes: (Lásd még: cradi, skina, vidni, benji, tcana)From Lojban to Chinese :
Word: tivni [jbovlaste] Type: gismu rafsi: tiv Definition: x1广播节目x2,通过信道/媒介x3,给节目接收者x4;(可指广播广播和电视节目) Notes: 也指:x1广播者/广播公司/广播员;x2节目安排(团体)/节目(个体);参见 cradi, skina, vidni, benji, tcana.From Lojban to English :
Word: tivni [jbovlaste] Type: gismu Gloss Word: television rafsi: tiv Definition: x1 broadcasts/televises programming x2 via medium/channel x3 to television receiver x4. Notes: Also x1 is a broadcaster; x2 programming (mass), program/show (ind.). See also cradi, skina, vidni, benji, tcana.