| The Logical Language Group Online Dictionary Query |
There are specific tools that make searching this database easier:
la sutysisku dictionary, an offline enabled web app
la vlasisku search engine for the Lojban dictionary
From Lojban to Simple English :
Word: smadi [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: a guess
Definition: x1 guesses x2 is true about x3
Place Keywords:
1. a guess
2. something guessed
3. a subject of a guess
From Lojban to German :
Word: smadi [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: vermuten
Definition: x1 rät/vermutet/spekuliert/mutmaßt x2 (du'u) ist wahr über
Thema x3; [Erkenntnistheorie]
From Lojban to Russian :
Word: smadi [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: строить догадки
Definition: x1 имеет/строит догадки/гипотезы/предположения, что
верно/истинно x2 (du'u) в отношении предмета x3
Notes: Также: x1 догадывается, подозревает, предполагает, что x2; x1
(кому) кажется, что x2; x2 — догадка, гипотеза,
предположение; слова, описывающие эпистемологию, обычно имеют
место типа du'u djuno (знать), facki (открывать
[узнавать, находить]), jijnu (постигать [интуитивно]),
sruma (допускать [предполагать])
Place Keywords:
1. строящий догадки
2. то, о чём строят догадки
From Lojban to Chinese :
Word: smadi [jbovlaste]
Type: gismu
Definition: x1推测/猜测x2(du'u)为真,关于主题x3
Notes: 也指:x1预料x2为真;x1假想x2为真;关于认知论的词都含有du'u位;参见 djuno, facki,
jijnu, sruma.
From Lojban to Spanish :
Word: smadi [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: adivinar
Definition: x1 adivina/conjetura/supone que x2 (du'u) es cierto acerca de
x3
From Lojban to Esperanto :
Word: smadi [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: diveni
Definition: x1 divenas/konjektas x2-on (du'u) vera pri temo x3;
[epistemologio]
Notes: Ankaŭ: x1 imagas ke x2 estas vera; vortoj uzeblaj por
epistemologio tipe havas du'u-argumenton. Vidu ankaŭ djuno,
facki, jijnu, sruma.
From Lojban to Easy French :
Word: smadi [jbovlaste]
Type: gismu
Definition: x1 conjecture que x2 est vrai à propos de x3 épistémologie
Notes: x2 : énoncé
From Lojban to Hungarian :
Word: smadi [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: feltételez
Definition: x1 feltételezi x2 tényt x3 tárgyban/-ról
Notes: (Lásd még: djuno, facki, jijnu, sruma)
From Pure-Lojban Dictionary :
Word: smadi [jbovlaste]
Type: gismu
Definition: x1 jinvi x2 x3 lo na'e banzu
Notes: jinvi; banzu
From Lojban to Japanese :
Word: smadi [jbovlaste]
Type: gismu
Definition: x1 は x2 (命題)を、 x3 (題目)について推測する
Notes: 「勘」や「虫の知らせ」なども。 ・大意: 推測 ・読み方: スマディ ・関連語: djuno, facki,
jijnu, sruma
From Lojban to English :
Word: smadi [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: guess
Definition: x1 guesses/conjectures/surmises x2 (du'u) is true about subject
x3; [epistemology].
Notes: Also: x1 has a hunch that x2 is true; x1 imagines x2 is true;
words usable for epistemology typically have a du'u place. See
also djuno, facki, jijnu, sruma.