| The Logical Language Group Online Dictionary Query |
There are specific tools that make searching this database easier:
la sutysisku dictionary, an offline enabled web app
la vlasisku search engine for the Lojban dictionary
From Lojban to Simple English :
Word: gunro [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: a roller
rafsi: gur gu'o
Definition: x1 rolls on x2 rotating on axis or axle x3
Place Keywords:
1. a roller
2. a rolling surface
3. an axle of a roller
From Lojban to Japanese :
Word: gunro [jbovlaste]
Type: gismu
rafsi: gur gu'o
Definition: x1 は x2 （表面）・ x3 （回転軸）を転がる
Notes: ・大意： 転がる ・読み方： グンロ ・関連語： bolci, carna, jendu, slanu
From Lojban to German :
Word: gunro [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: rollen
rafsi: gur gu'o
Definition: x1 rollt auf/gegen Oberfläche x2 und rotiert auf Achse x3; x1
ist ein Roller
From Lojban to Spanish :
Word: gunro [jbovlaste]
Type: gismu
rafsi: gur gu'o
Definition: x1 rueda sobre superficie x2 alrededor de eje x3
Notes: Ver también carna.
From Lojban to Russian :
Word: gunro [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: катиться
rafsi: gur gu'o
Definition: x1 катится по поверхности x2, вращаясь вокруг оси x3
Notes: bolci (шар), carna (вращаться), jendu (ось), slanu
(цилиндр)
Place Keywords:
1. катящийся
3. ось вращения
From Lojban to Swedish :
Word: gunro [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: rulla in the sense of "på underlag"
rafsi: gur gu'o
Definition: x1 rullar på/mot underlag x2 roterande runt axel x3; x1 är en
roller/vält/kavel.
Notes: Se även bolci, carna, jendu, slanu.
Place Keywords:
1. rullare
2. rullningsunderlag
3. axel in the sense of "rotationsaxel vid rullning"
From Lojban to Hungarian :
Word: gunro [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: gurul
rafsi: gur gu'o
Definition: x1 gurul/gördül x2 felületen, x3 tengelye körül forogva
Notes: (Lásd még: bolci, carna, jendu, slanu)
From Lojban to English :
Word: gunro [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: roll in the sense of "of an object"
rafsi: gur gu'o
Definition: x1 rolls/trundles on/against surface x2 rotating on axis/axle
x3; x1 is a roller.
Notes: See also bolci, carna, jendu, slanu.
From Lojban to Chinese :
Word: gunro [jbovlaste]
Type: gismu
rafsi: gur gu'o
Definition: x1在表面x2旋转/滚动，转轴为x3；x1在打滚/是滚筒
Notes: 参见 bolci, carna, jendu, slanu.
From Lojban to Easy French :
Word: gunro [jbovlaste]
Type: gismu
rafsi: gur gu'o
Definition: x1 roule sur la surface x2 en rotation autour de l'axe x3 ; x1
est un rouleau
From Pure-Lojban Dictionary :
Word: gunro [jbovlaste]
Type: gismu
rafsi: gur gu'o
Definition: x1 cpana x2 gi'e muvdu ta'i lo ka carna x3 kei tai mu'a tu'a lo
bolci .a lo xislu
Notes: cpana; muvdu; carna; bolci; xislu
From Lojban to Esperanto :
Word: gunro [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: ruliĝi
rafsi: gur gu'o
Definition: x1 ruliĝas sur/kontraŭ surfaco x2 turniĝante ĉirkaŭ akso x3; x1
estas rado/rulumaĵo
Notes: Vidu ankaŭ bolci, carna, jendu, slanu.