The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.


13 definitions found
From Lojban to Japanese :

        Word: bolci [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: bol boi
  Definition: x1 は x2 (素材)の球体/ボール;  x1 は丸い
       Notes: ・大意: 球 ・読み方: ボルゥシ  ・語呂合わせ: <ボールは白い>, ball,cieu(球)  ・関連語:
       bliku, cukla, bidju, gunro

From Lojban to Simple English :

        Word: bolci [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: a ball
       rafsi: bol boi
  Definition: x1 is a ball or sphere made of x2
  Place Keywords:
    1. a ball
    2. a material of a ball

From Lojban to English :

        Word: bolci [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: ball
       rafsi: bol boi
  Definition: x1 is a ball/sphere/orb/globe [shape/form] of material x2; x1
       is a spherical object [made of x2].
       Notes: Also round.  See also bliku, cukla, bidju, gunro.

From Lojban to Hungarian :

        Word: bolci [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: labda
       rafsi: bol boi
  Definition: x1 egy labda/golyó/gömb [kerek tárgy] x2 anyagból
       Notes: (Lásd még: bliku, cukla, bidju, gunro)

From Lojban to Esperanto :

        Word: bolci [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: pilko
       rafsi: bol boi
  Definition: x1 estas pilko/sfero/globo [formo] el materialo x2; x1 estas
       spherical objekto [farita el x2]
       Notes: Ankaŭ: ronda.  Vidu ankaŭ bliku, cukla, bidju, gunro.

From Lojban to Spanish :

        Word: bolci [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: bol boi
  Definition: x1 es una pelota/bola/esfera/globo (forma) de material x2

From Lojban to Norwegian :

        Word: bolci [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: kule in the sense of "form"
  Gloss Word: ball
  Gloss Word: globe
       rafsi: bol boi
  Definition: x1 er en ball/kule/globe av materiale x2
       Notes: Se óg bliku, cukla, bidju, gunro, slanu.
  Place Keywords:
    1. kule in the sense of "form"
    2. kulemateriale

From Lojban to Easy French :

        Word: bolci [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: boule
       rafsi: bol boi
  Definition: x1 est une balle de matériau x2 objet sphérique

From Lojban to Chinese :

        Word: bolci [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: bol boi
  Definition: x1是球,由材料x2构成;x1是由x2构成的球状物体
       Notes: 参见 bliku, cukla, bidju, gunro.

From Lojban to Russian :

        Word: bolci [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: шар
       rafsi: bol boi
  Definition: x1 — шар/сфера (форма) из материала x2; x1 — сферический объект
       (сделанный из x2)
       Notes: Также: круглый bliku (блок [глыба]), cukla (круг), bidju
       (бисер), gunro (катиться)
  Place Keywords:
    2. материал шара
    1. шар

From Pure-Lojban Dictionary :

        Word: bolci [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: bol boi
  Definition: x1 marji x2 gi'e se sefta lo gunma be lo ro mokca poi se kampu
       lo ni darno lo midju be x1
       Notes: marji; sefta; gunma; mokca; kampu; darno; midju;
       cukla; bidju; gunro; slanu; konju; bliku

From Lojban to Swedish :

        Word: bolci [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: boll
  Gloss Word: sfär in the sense of "klotformigt föremål"
  Gloss Word: glob in the sense of "klotformigt föremål"
  Gloss Word: kula in the sense of "klotformigt föremål"
  Gloss Word: klot
  Gloss Word: sfärisk
  Gloss Word: klotformig
  Gloss Word: rund in the sense of "sfärisk"
       rafsi: bol boi
  Definition: x1 är en boll/sfär/glob/kula/klot av material x2.
  Place Keywords:
    1. boll
    2. bollmaterial

From Lojban to German :

        Word: bolci [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: Ball
       rafsi: bol boi
  Definition: x1 ist ein Ball/Globus/eine Kugel [Form] aus Material x2; x1
       ist kugelförmig [und besteht aus x2]

Questions or comments about this site? Contact [email protected]