jbovlaste
a lojban dictionary editing system
User:
Pass:

- Home
- Get A Printable Dictionary
- Search Best Words
- Recent Changes
- How You Can Help
- valsi - All
- valsi - Preferred Only
- natlang - All
- natlang - Preferred Only
- Languages
- XML Export
- user Listing
- Report Bugs
- Utilities
- Status
- Help
- Admin Request
- Create Account
Dictionary record
Back to the main valsi listing.
valsi gunro
type gismu
rafsi gur gu'o
creator noralujv
time entered Mon Mar 3 01:36:56 2003

Examples
   
Deutsch
Definition #43077 [edit]
   
definition x1 rollt auf/gegen Oberfläche x2 und rotiert auf Achse x3; x1 ist ein Roller
gloss words
created by gleki
vote information 1
time Fri Dec 13 18:44:02 2013

Examples
Etymology
English
Definition #1 [edit]
   
definition x1 rolls/trundles on/against surface x2 rotating on axis/axle x3; x1 is a roller.
notes See also bolci, carna, jendu, slanu.
gloss words
created by officialdata
vote information 100000
time Mon Mar 3 01:36:56 2003

Examples
Etymology
Español
Definition #1 [edit]
   
definition x1 rueda sobre superficie x2 alrededor de eje x3
notes Ver también carna.
created by xorxes
vote information 1
time Fri Mar 14 00:27:06 2003

Examples
Etymology
Esperanto
Definition #1 [edit]
   
definition x1 ruliĝas sur/kontraŭ surfaco x2 turniĝante ĉirkaŭ akso x3; x1 estas rado/rulumaĵo
notes Vidu ankaŭ bolci, carna, jendu, slanu.
gloss words
created by xorxes
vote information 1
time Thu Mar 13 22:01:43 2003

Examples
Etymology
Français facile
Definition #61431 [edit]
   
definition x1 roule sur la surface x2 en rotation autour de l'axe x3 ; x1 est un rouleau
created by glekizmiku
vote information 1
time Thu Oct 16 10:00:02 2014

Examples
Etymology
lojban
Definition #64972 - Preferred [edit]
   
definition x1 cpana x2 gi'e muvdu ta'i lo ka carna x3 kei tai mu'a tu'a lo bolci .a lo xislu
notes cpana; muvdu; carna; bolci; xislu
created by xorxes
vote information 1
time Sat Feb 21 23:11:08 2015

Examples
Etymology
Magyarul
Definition #1 [edit]
   
definition x1 gurul/gördül x2 felületen, x3 tengelye körül forogva
notes (Lásd még: bolci, carna, jendu, slanu)
gloss words
created by kapos
vote information 1
time Wed Jun 13 07:43:29 2012

Examples
Etymology
Simple English
Definition #1 [edit]
   
definition x1 rolls on x2 rotating on axis or axle x3
gloss words
place keywords 1. a roller
2. a rolling surface
3. an axle of a roller
created by gleki
vote information 1
time Thu Mar 27 00:44:47 2014

Examples
Etymology
Svenska
Definition #20269 [edit]
   
definition x1 rullar på/mot underlag x2 roterande runt axel x3; x1 är en roller/vält/kavel.
notes Se även bolci, carna, jendu, slanu.
gloss words
place keywords 1. rullare
2. rullningsunderlag
3. axel ; rotationsaxel vid rullning
created by jongausib
vote information 1
time Sat Aug 20 17:10:49 2011

Examples
Etymology
Русский
Definition #1 [edit]
   
definition x1 катится по поверхности x2, вращаясь вокруг оси x3
notes bolci (шар), carna (вращаться), jendu (ось), slanu (цилиндр)
gloss words
place keywords 1. катящийся
3. ось вращения
created by gleki2
vote information 1
time Thu Aug 2 07:48:12 2012

Examples
Etymology
中文
Definition #2 [edit]
   
definition x1在表面x2旋转/滚动，转轴为x3；x1在打滚/是滚筒
notes 参见 bolci, carna, jendu, slanu.
created by gleki
vote information 1
time Wed Mar 26 13:20:45 2014

Examples
Etymology
日本語
Definition #39601 [edit]
   
definition x1 は x2 （表面）・ x3 （回転軸）を転がる
notes ・大意： 転がる ・読み方： グンロ ・関連語： bolci, carna, jendu, slanu
created by glekizmiku
vote information 1
time Thu May 2 09:11:37 2013

Examples
Etymology
Currently, jbovlaste will accept data for 69 languages.
You are not logged in.
  recent changes jbovlaste main
This is jbovlaste, the lojban dictionary system.
The main code was last changed on Wed 07 Oct 2020 05:54:55 PM PDT.
All content is public domain. By submitting content, you agree to place it in the public domain to the fullest extent allowed by local law.
jbovlaste is an official project of the logical language group, and is now headed by Robin Lee Powell.
E-mail him if you have any questions. 		care to log in?