The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.

12 definitions found

From Lojban to Chinese :


        Word: cladu [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: lau
  Definition: x1是大声的/聒噪的，在x2看来，基于标准x3
       Notes: 参见 savru.


From Lojban to Russian :


        Word: cladu [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: громкий
       rafsi: lau
  Definition: x1 — громкий/шумный в точке наблюдения x2 относительно
       стандарта x3
       Notes: savru (шум)
  Place Keywords:
    1. громкий


From Lojban to German :


        Word: cladu [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: laut
       rafsi: lau
  Definition: x1 ist laut von Standpunkt x2 aus gemäß Standard x3


From Lojban to Simple English :


        Word: cladu [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: something loud
       rafsi: lau
  Definition: x1 is loud at observation point x2
  Place Keywords:
    1. something loud
    2. a place something is loud at


From Lojban to Japanese :


        Word: cladu [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: lau
  Definition: x1 は x2 （観察基点）・ x3 （照合枠）においてうるさい／やかましい
       Notes: ・大意： うるさい ・読み方： シルァドゥ  ・語呂合わせ： うるさいと知らず ・関連語： savru


From Lojban to Swedish :


        Word: cladu [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: högljudd
       rafsi: lau
  Definition: x1 är högljudd/bullrig [hög ljudstyrka] vid observationspunkt
       x2 enligt standard x3.
       Notes: ljud med hög styrka är synonymt med buller om inte annat anges,
       men kan också vara mildare former av ljud såsom att någon talar
       högt eller spelar hög musik.
  Place Keywords:
    1. buller
    2. bullermätpunkt
    3. bullerstandard


From Pure-Lojban Dictionary :


        Word: cladu [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: lau
  Definition: x1 tsali le ka ka'e se tirna bu'u x2 kei x3
       Notes: tsali; tirna; savru; sance


From Lojban to Spanish :


        Word: cladu [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: fuerte
       rafsi: lau
  Definition: x1 es fuerte/alto (sonido) en punto de observación x2 según
       estándar x3
       Notes: Ver también smaji,  savru.


From Lojban to English :


        Word: cladu [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: loud
       rafsi: lau
  Definition: x1 is loud/noisy at observation point x2 by standard x3.
       Notes: See also savru.


From Lojban to Esperanto :


        Word: cladu [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: laŭta
       rafsi: lau
  Definition: x1 estas laŭta/brua ĉe punkto de observado x2 laŭ normo x3
       Notes: Vidu ankaŭ savru.


From Lojban to Easy French :


        Word: cladu [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: bruyant
       rafsi: lau
  Definition: x1 est bruyant depuis le point d'observation x2 selon la norme
       x3


From Lojban to Hungarian :


        Word: cladu [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: hangos
       rafsi: lau
  Definition: x1 hangos/zajos x2 megfigyelési pontból, x3 mérce szerint
       Notes: (Lásd még: savru)






    
	Questions or comments about this site?
	Contact [email protected]