| The Logical Language Group Online Dictionary Query |
There are specific tools that make searching this database easier:
la sutysisku dictionary, an offline enabled web app
la vlasisku search engine for the Lojban dictionary
From Lojban to Russian :
Word: sance [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: звук
rafsi: sna
Definition: x1 — звук, производимый/испускаемый x2 (чем); x2 звучит
Notes: savru (шум), tirna (слышать), voksa (голос), siclu
(свистеть), slaka (слог)
Place Keywords:
1. звук
2. источник звука
From Lojban to Chinese :
Word: sance [jbovlaste]
Type: gismu
rafsi: sna
Definition: x1是由x2发出的声音
Notes: x2发生声响；参见 savru, tirna, voksa, siclu, slaka.
From Lojban to Spanish :
Word: sance [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: sonido
rafsi: sna
Definition: x1 es un sonido emitido por x2
From Lojban to Dutch :
Word: sance [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: geluid
rafsi: sna
Definition: x1 is een geluid afkomstig van x2.
Notes: x2 maakt geluid (als werkwoord). Zie ook savru, tirna,
voksa, siclu, slaka.
From Lojban to German :
Word: sance [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: Laut
rafsi: sna
Definition: x1 ist ein Laut/Klang/Geräusch erzeugt/ausgesendet von x2
From Lojban to Easy French :
Word: sance [jbovlaste]
Type: gismu
rafsi: sna
Definition: x1 est un son produit par x2
From Lojban to English :
Word: sance [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: sound
rafsi: sna
Definition: x1 is sound produced/emitted by x2.
Notes: x2 sounds (intransitive verb). See also savru, tirna,
voksa, siclu, slaka.
From Pure-Lojban Dictionary :
Word: sance [jbovlaste]
Type: gismu
rafsi: sna
Definition: x1 se krasi x2 gi'e ka'e se tirna
Notes: tirna; jvinu; panci; vrusi; tengu
From Lojban to Japanese :
Word: sance [jbovlaste]
Type: gismu
rafsi: sna
Definition: x1 は x2 が発する音； x2 は音がする
Notes: ・大意： 音 ・読み方： サンシェ ・関連語： savru, tirna, voksa, siclu,
slaka
From Lojban to Simple English :
Word: sance [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: a sound
rafsi: sna
Definition: x1 is sound produced by x2
Place Keywords:
1. a sound
2. a producer of a sound
From Lojban to Hungarian :
Word: sance [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: hang in the sense of "zaj"
rafsi: sna
Definition: x1 egy hang x2 által keltve/kibocsátva
Notes: (Lásd még: savru, tirna, voksa, siclu, slaka)
From Lojban to Esperanto :
Word: sance [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: sono
rafsi: sna
Definition: x1 estas sono produktita/eligita de x2
Notes: x2 sonas (netransitiva verbo). Vidu ankaŭ savru, tirna,
voksa, siclu, slaka.