The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.


10 definitions found
From Lojban to Spanish :

        Word: lacri [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: lac
  Definition: x1 confía/cuenta con x2 para hacer/mantener x3

From Lojban to Hungarian :

        Word: lacri [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: bízik
       rafsi: lac
  Definition: x1 bízik abban, hogy x2 előidézi/végrehajtja/biztosítja x3
       eseményt/állapotot
       Notes: (Lásd még: minde, nitcu, tinbe)

From Lojban to Chinese :

        Word: lacri [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: 信任
  Gloss Word: 依赖
       rafsi: lac
  Definition: x1依赖/仰仗/信任x2能够确保/维持/带来x3(事件/状态)
       Notes: 查看minde,nitcu,tinbe

From Lojban to Simple English :

        Word: lacri [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: a relyer
       rafsi: lac
  Definition: x1 relies on or trusts x2 to do x3
  Place Keywords:
    1. a relyer
    2. something relied on
    3. something on which something is relied to do

From Lojban to Russian :

        Word: lacri [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: доверять
       rafsi: lac
  Definition: x1 полагается на/рассчитывает на/доверяет x2, чтобы
       обеспечить/поддерживать x3 (событие/состояние)
       Notes: minde (командовать), nitcu (нуждаться), tinbe
       (подчиняться)
  Place Keywords:
    1. доверяющий
    2. на кого рассчитывают
    3. на что рассчитывают

From Lojban to Japanese :

        Word: lacri [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: lac
  Definition: x1 は x2 に依存して x3 (事/状態)の発生/保障/維持を求める;  x1 は x2 を頼りに x3 を期待する
       Notes: ・大意: 依存 ・読み方: ルァシリ ・語呂合わせ: tayori 頼り ・関連語: minde, nitcu,
       tinbe

From Lojban to English :

        Word: lacri [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: depend in the sense of "rely"
  Gloss Word: rely
  Gloss Word: dependent in the sense of "relying upon"
       rafsi: lac
  Definition: x1 relies/depends/counts on/trusts x2 to bring
       about/ensure/maintain x3 (event/state).
       Notes: See also minde, nitcu, tinbe.

From Lojban to Easy French :

        Word: lacri [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: lac
  Definition: x1 dépend de x2 pour x3
       Notes: x3 : évènement/état

From Lojban to German :

        Word: lacri [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: sich verlassen
       rafsi: lac
  Definition: x1 verlässt sich auf/vertraut x2, dass er/sie/es x3
       (Ereignis/Zustand) herbeiführt/sicherstellt/aufrecht erhält

From Lojban to Esperanto :

        Word: lacri [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: fidi
       rafsi: lac
  Definition: x1 fidas/konfidas al x2 por efektivigi/plenumi/subteni x3-on
       (okazo/stato)
       Notes: Vidu ankaŭ minde, nitcu, tinbe.

Questions or comments about this site? Contact webmaster@lojban.org