The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.


2 definitions found
From Pure-Lojban Dictionary :

        Word: tolpanra [jbovlaste]
        Type: lujvo
  Definition: x1 to'e panra x2 x3 .i x1 frica x2 x3 noi menre lo ralju be lo
       se ckaji be x1 jo'u x2
       Notes: panra; frica; simsa; mintu; drata

From Lojban to English :

        Word: tolpanra [jbovlaste]
        Type: lujvo
  Gloss Word: contrast in the sense of "distinguished"
  Gloss Word: distinguished
  Gloss Word: set apart in the sense of "distinguished"
  Definition: x1 contrasts-with/is-distinguished-from/is-set-apart-from x2 in
       property/aspect x3
       Notes: Things are parallel, analogous or equivalent in some property
       when they share that property, not when they differ in it, so
       the te panra has to be the property which they share and
       makes them parallel. When the focus is on a property that they
       don't share, the things are said to contrast in that property,
       they are not parallel in it. See also panra.

Questions or comments about this site? Contact [email protected]