The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.


12 definitions found
From Lojban to Hungarian :

        Word: jinto [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: forrás
  Definition: x1 egy forrás/kút [x2 folyadék tör a felszínre] x3 helyen
       Notes: (Lásd még: krasi, djacu, fenra)

From Lojban to Russian :

        Word: jinto [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: ключ (источник)
  Definition: x1 — колодец/ключ/источник жидкости x2, находящийся в x3 (где)
       Notes: krasi (источник [начало]), djacu (вода), fenra (трещина)
  Place Keywords:
    2. ключевая жидкость (вода)
    1. ключ (источник)

From Lojban to Esperanto :

        Word: jinto [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: puto
  Definition: x1 estas puto/fonto de fluaĵo x2 en loko x3
       Notes: Vidu ankaŭ krasi, djacu, fenra.

From Lojban to Chinese :

        Word: jinto [jbovlaste]
        Type: gismu
  Definition: x1是井/泉眼,含有液体x2,处于位置x3
       Notes: 参见 krasi, djacu, fenra.

From Lojban to Easy French :

        Word: jinto [jbovlaste]
        Type: gismu
  Definition: x1 est une source de x2 à l'endroit x3
       Notes: x2 : fluide

From Lojban to Swedish :

        Word: jinto [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: källa in the sense of "med vatten eller annan vätska"
  Definition: x1 är en källa/brunn med vätska x2 på plats x3.

From Pure-Lojban Dictionary :

        Word: jinto [jbovlaste]
        Type: gismu
  Definition: x1 ve flecu x2 gi'e se stuzi x3
       Notes: flecu; stuzi

From Lojban to English :

        Word: jinto [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: well in the sense of "source of water or other fluid"
  Definition: x1 is a well/spring of fluid x2 at location x3.
       Notes: See also krasi, djacu, fenra.

From Lojban to Simple English :

        Word: jinto [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: a well
  Definition: x1 is a well or spring of fluid x2 at location x3
  Place Keywords:
    1. a well
    2. a fluid in a well
    3. a location of a well

From Lojban to German :

        Word: jinto [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: Quelle
  Definition: x1 ist eine Quelle/ein Brunnen von Flüssigkeit x2 an Ort x3

From Lojban to Spanish :

        Word: jinto [jbovlaste]
        Type: gismu
  Definition: x1 es un pozo/aljibe/manantial/fuente de fluido x2 ubicado en
       x3

From Lojban to Japanese :

        Word: jinto [jbovlaste]
        Type: gismu
  Definition: x1 は x2 (液体)・ x3 (所)の井戸/(石油/天然ガスの)井/泉/鉱泉/温泉
       Notes: 「.ausai mi xabju lo stuzi be lo glajau
       jinto/私はどうでも温泉所在地に草庵を結びたい」(山頭火『行乞記(二)』) ・大意: 井戸 ・読み方: ジント 
       ・語呂合わせ: 井戸、現地人と。 ・関連語: krasi, djacu, fenra

Questions or comments about this site? Contact webmaster@lojban.org