The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.


12 definitions found
From Lojban to Japanese :

        Word: dasni [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: 着る in the sense of "着ている"
       rafsi: das
  Definition: x1 は x2 を x3 (着用様式)で着ている/履いている/被っている/身に付けている
       Notes: 身に着けている状態を表す。 「co'a dasni/着る」「co'u dasni/脱ぐ」 x2 は、
       taxfu と違って、着用目的で作られたものでなくても構わない。 ・大意: 着用 ・読み方: ダスニ  ・語呂合わせ:
       <ダサいニット> ・関連語: taxfu

From Lojban to Hungarian :

        Word: dasni [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: visel in the sense of "hord"
       rafsi: das
  Definition: x1 hordja/viseli x2-t [ami nem feltétlenül ruha], x3
       ruhadarabként/helyett
       Notes: (Lásd még: taxfu)

From Lojban to Swedish :

        Word: dasni [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: klä ut sig
  Gloss Word: ha på sig in the sense of "kläder etc"
  Gloss Word: utstyrd in the sense of "klädsel"
       rafsi: das
  Definition: x1 är (ut)klädd i/bär/har på sig/utstyrd i x2 som är en
       utstyrsel av typ x3.
  Place Keywords:
    1. utstyrd
    2. utstyrsel
    3. utstyrsel sort

From Lojban to Esperanto :

        Word: dasni [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: porti
       rafsi: das
  Definition: x1 portas/estas envestiĝinta/enrobiĝinta en x2 kiel vesto de
       speco x3
       Notes: x2 ne necese estas destinita por uzado kiel vesto (malkiel
       taxfu).  Vidu ankaŭ taxfu.

From Lojban to Easy French :

        Word: dasni [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: habillé
       rafsi: das
  Definition: x1 est habillé avec x2, de type x3
       Notes: x2 : vêtement/habillement

From Lojban to Spanish :

        Word: dasni [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: das
  Definition: x1 viste/lleva x2 como vestimenta de tipo x3
       Notes: Ver también taxfu.

From Lojban to German :

        Word: dasni [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: Kleidung tragen
       rafsi: das
  Definition: x1 trägt x2/hat x2 an/ist bekleidet mit x2 als Kleidungsstück
       vom Typ x3

From Lojban to Simple English :

        Word: dasni [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: a wearer
       rafsi: das
  Definition: x1 wears x2 as garment of type x3
  Place Keywords:
    1. a wearer
    2. something worn
    3. a type of worn garment

From Lojban to Russian :

        Word: dasni [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: носить (одежду)
       rafsi: das
  Definition: x1 носит x2 как одежду вида x3; x1 одет в x2
       Notes: x2 не обязательно предназначено для ношения в качестве одежды
       (в отличие от taxfu) taxfu (одежда)
  Place Keywords:
    1. носящий (одежду)

From Pure-Lojban Dictionary :

        Word: dasni [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: das
  Definition: x1 pilno x2 lo nu x2 taxfu x1 x3
       Notes: pilno; taxfu

From Lojban to English :

        Word: dasni [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: wear
       rafsi: das
  Definition: x1 wears/is robed/garbed in x2 as a garment of type x3.
       Notes: x2 need not be intended for use as a garment (unlike taxfu). 
       See also taxfu.

From Lojban to Chinese :

        Word: dasni [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: das
  Definition: x1穿戴x2,作为x3类型的服饰
       Notes: x2不必要是服饰(与taxfu不同);参见 taxfu.

Questions or comments about this site? Contact webmaster@lojban.org