The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.


10 definitions found
From Lojban to Chinese :

        Word: sanso [jbovlaste]
        Type: gismu
  Definition: x1是酱,具有用途x2,包含组分x3
       Notes: x3是x1中的组分/配方;参见 sanmi, mixre, stasu.

From Lojban to Easy French :

        Word: sanso [jbovlaste]
        Type: gismu
  Definition: x1 est une sauce accompagnant x2, incluant les ingrédients x3

From Lojban to Hungarian :

        Word: sanso [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: szósz
  Definition: x1 egy szósz/mártás/öntet x2-hez, x3 összetevőkkel
       Notes: (Lásd még: sanmi, mixre, stasu)

From Lojban to Japanese :

        Word: sanso [jbovlaste]
        Type: gismu
  Definition: x1 は x2 (用途)・ x3 (成分)のソース/トッピング/グレイビー/糖衣
       Notes: ・大意: ソース ・読み方: サンソ ・関連語: sanmi, mixre, stasu

From Lojban to English :

        Word: sanso [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: sauce
  Definition: x1 is a sauce/topping/gravy/frosting for use with x2,
       containing ingredient(s) including x3.
       Notes: x3 is in x1, an ingredient/part/component of sauce x1.  See
       also sanmi, mixre, stasu.

From Lojban to Simple English :

        Word: sanso [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: a sauce
  Definition: x1 is a sauce or gravy for use with x2 containing x3
  Place Keywords:
    1. a sauce
    2. something accompanied by sauce
    3. an ingredient of a sauce

From Lojban to German :

        Word: sanso [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: Soße
  Definition: x1 ist eine Soße/ein Belag/Zuckerguss zur Verwendung mit x2 und
       enthält Zutat(en) unter anderem x3

From Lojban to Spanish :

        Word: sanso [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: salsa
  Definition: x1 es una salsa para usar con x2 con ingredientes x3

From Lojban to Esperanto :

        Word: sanso [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: saŭco
  Definition: x1 estas saŭco/suko por uzo kun x2, enhavanta ingrediencojn
       inkluzivantajn x3-on
       Notes: x3 estas en x1, ingredienco/parto/ero de saŭco x1. Vidu ankaŭ
       sanmi, mixre, stasu.

From Lojban to Russian :

        Word: sanso [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: соус
  Gloss Word: подлива
  Gloss Word: глазурь
  Definition: x1 — соус/подлива/глазурь для употребления с x2, содержащий x3
       Notes: x2 входит в x1, есть компонент/ингредиент соуса x1. См. sanmi
       - 'трапеза', mixre - 'смесь', stasu - 'суп'
  Place Keywords:
    1. соус

Questions or comments about this site? Contact [email protected]