The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.

10 definitions found

From Lojban to Russian :


        Word: nakni [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: самец
       rafsi: nak
  Definition: x1 — самец вида x2, проявляющий мужские признаки (признак) x3
       (ka)
       Notes: прилагательное: x1 — мужской, мужественный fetsi (самка),
       bersa (сын)
  Place Keywords:
    1. самец
    3. признаки самца


From Lojban to Simple English :


        Word: nakni [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: a male
       rafsi: nak
  Definition: x1 is a male of species x2 with masculine traits x3
  Place Keywords:
    1. a male
    2. a species of male
    3. a male trait


From Lojban to German :


        Word: nakni [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: männlich
       rafsi: nak
  Definition: x1 ist männlich/ein Männchen von Spezies/Art x2 und weist
       männliche Charakterzüge x3 (ka) auf; x1 ist männlich


From Lojban to English :


        Word: nakni [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: male
       rafsi: nak
  Definition: x1 is a male/buck of species x2 evidencing masculine
       physical/biological/genetic trait(s) x3 (ka); x1 is masculine.
       Notes: See also fetsi, bersa. For culturally male traits, see
       jikynakni.


From Lojban to Japanese :


        Word: nakni [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: nak
  Definition: x1 は x2 （生物種）の、 x3 （体現性質）に基づく男性／雄； x1 は男性的
       Notes: ・大意： 男性 ・読み方： ナクニ  ・語呂合わせ： 泣くになけない男性, nan（男）, masculine ・関連語：
       fetsi, bersa


From Lojban to Hungarian :


        Word: nakni [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: hímnemű
       rafsi: nak
  Definition: x1 egy hím/bak/bika/kakas/kan az x2 fajból, x3 maszkulin
       tulajdonságokkal
       Notes: (Lásd még: fetsi, bersa)


From Lojban to Chinese :


        Word: nakni [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: nak
  Definition: x1是男性的/雄性的/公的生物，属于品种/种类x2，具有证明其为雄性的特征x3
       Notes: 参见 fetsi, bersa.


From Lojban to Easy French :


        Word: nakni [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: nak
  Definition: x1 est un mâle de l'espèce x2 montrant les traits masculins x3
       ; x1 est masculin


From Lojban to Spanish :


        Word: nakni [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: macho
       rafsi: nak
  Definition: x1 es un macho/varón de especie x2 con rasgos masculinos x3


From Lojban to Esperanto :


        Word: nakni [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: virseksa
       rafsi: nak
  Definition: x1 estas virseksa/maskla/'iĉa' de speco x2 montranta virajn
       trajtojn x3 (ka); x1 estas vira
       Notes: Vidu ankaŭ fetsi, bersa.






    
	Questions or comments about this site?
	Contact [email protected]