The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.

11 definitions found

From Lojban to German :


        Word: kumte [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: Kamel
  Definition: x1 ist ein Kamel/Lama/Alpaka/Vikunja/Dromedar von Art/Gattung
       x2


From Lojban to Chinese :


        Word: kumte [jbovlaste]
        Type: gismu
  Definition: x1是驼，属于品种/种类x2；如：骆驼，羊驼
       Notes: 美洲驼/无峰驼= tcokumte，双峰驼= zdokumte，阿拉伯单峰驼= rabykumte；参见
       sunla, kanla, xirma, xasli.


From Lojban to Japanese :


        Word: kumte [jbovlaste]
        Type: gismu
  Definition: x1 は x2 （種類）のラクダ科動物（ラクダ／ラマ／アルパカ／ビクーニャ等）
       Notes: ・大意： ラクダ ・読み方： クムテ ・関連語： sunla, kanla, xirma, xasli


From Lojban to Esperanto :


        Word: kumte [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: kamelo
  Definition: x1 estas kamelo/lamo/alpako/vikuno/dromedaro de speco/raso x2
       Notes: Lamo (= tcokumte), azia kamelo (= zdokumte); araba
       kamelo/dromedaro (= rabykumte).  Vidu ankaŭ sunla, kanla,
       xirma, xasli.


From Lojban to Hungarian :


        Word: kumte [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: teve
  Definition: x1 egy teve/láma/alpaka/vikunya [Camelidae család] az x2
       fajból/fajtából
       Notes: (Lásd még: sunla, kanla, xirma, xasli)


From Lojban to English :


        Word: kumte [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: camel
  Definition: x1 is a camel/llama/alpaca/vicuna/dromedary of species/breed
       x2.
       Notes: Llama (= tcokumte), Bactrian camel (= zdokumte); Arabian
       camel/dromedary (= rabykumte).  See also sunla, kanla,
       xirma, xasli.


From Lojban to Spanish :


        Word: kumte [jbovlaste]
        Type: gismu
  Definition: x1 es un camello/dromedario/llama/alpaca/vicuña/guanaco de
       especie/raza x2


From Lojban to Simple English :


        Word: kumte [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: a camel
  Definition: x1 is a camel or llama of species x2
  Place Keywords:
    1. a camel
    2. a species of camel


From Pure-Lojban Dictionary :


        Word: kumte [jbovlaste]
        Type: gismu
  Definition: x1 rapmarxa mabru x2 noi jutsi la'o lanzu Camelidae lanzu
       Notes: rapmarxa; mabru; jutsi; lanme; bakni; kanba;
       mirli; djirafa


From Lojban to Easy French :


        Word: kumte [jbovlaste]
        Type: gismu
  Definition: x1 est un camélidé de type x2


From Lojban to Russian :


        Word: kumte [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: верблюд
  Definition: x1 — верблюд/лама/альпака вида/породы x2
       Notes: Лама: tcokumte, бактриан: zdokumte, дромадер: rabykumte
       sunla (шерсть), kanla (глаз), xirma (лошадь), xasli
       (осел)
  Place Keywords:
    2. вид верблюда
    1. верблюд






    
	Questions or comments about this site?
	Contact [email protected]