The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.

11 definitions found

From Lojban to German :


        Word: ginka [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: Lager in the sense of "vorübergehender Wohnort"
       rafsi: gik
  Definition: x1 ist ein (Feld-)Lager von x2 an Ort x3.
       Notes: Siehe auch dinju, xabju, zdani.


From Lojban to Russian :


        Word: ginka [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: лагерь
       rafsi: gik
  Definition: x1 — лагерь/стоянка/временное пристанище/[табор/стойбище] для
       x2 в x3 (где)
       Notes: dinju (здание), xabju (проживать), zdani (дом)
  Place Keywords:
    1. лагерь


From Lojban to Spanish :


        Word: ginka [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: gik
  Definition: x1 es un campamento/residencia temporaria/estacional de x2 en
       localidad x3


From Lojban to Simple English :


        Word: ginka [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: a camp
       rafsi: gik
  Definition: x1 is a camp of x2 at x3
  Place Keywords:
    1. a camp
    2. something with a camp
    3. a camp location


From Lojban to Hungarian :


        Word: ginka [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: tábor
       rafsi: gik
  Definition: x1 egy tábora/ideiglenes szállása x2-nek, x3 helyen
       Notes: (Lásd még: dinju, xabju, zdani)


From Lojban to Chinese :


        Word: ginka [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: gik
  Definition: x1是x2的营地/帐篷/临时住处，处于地点x3
       Notes: 参见 dinju, xabju, zdani.


From Lojban to English :


        Word: ginka [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: camp
       rafsi: gik
  Definition: x1 is a camp/encampment/temporary residence of x2 at location
       x3.
       Notes: See also dinju, xabju, zdani.


From Lojban to Easy French :


        Word: ginka [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: gik
  Definition: x1 est un campement de x2 à l'endroit x3


From Lojban to Esperanto :


        Word: ginka [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: tendaro
       rafsi: gik
  Definition: x1 estas tendaro/tendejo/provizora loĝejo de x2 en loko x3
       Notes: Vidu ankaŭ dinju, xabju, zdani.


From Lojban to Swedish :


        Word: ginka [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: läger
  Gloss Word: camping
  Gloss Word: tillfällig bostad
       rafsi: gik
  Definition: x1 är ett läger/camping/kollo/tillfällig bostad för x2 på plats
       x3.


From Lojban to Japanese :


        Word: ginka [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: gik
  Definition: x1 は x2 （居住者）・ x3 （所）の野営／キャンプ／仮設住居
       Notes: 一時的な住居全般。 ・大意： キャンプ ・読み方： ギンカ  ・語呂合わせ： 銀貨でキャンプ貸し切り ・関連語：
       dinju, xabju, zdani






    
	Questions or comments about this site?
	Contact [email protected]