The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.


6 definitions found
From Lojban to Easy French :

        Word: tu'a [jbovlaste]
        Type: cmavo
  Definition: extrait un sumti concret d'une abstraction non spécifiée

From Lojban to Japanese :

        Word: tu'a [jbovlaste]
        Type: cmavo
     selma'o: LAhE
  Definition: 抽出 sumti : sumti の左に付いて、それが不特定の bridi から抽出したものであることを示す; lo
       nu/su'u [sumti] co'e に相当; 抽象的な sumti を要する terbri があるとき、 lo
       nu/su'u ... の代わりに使える(mi troci lo nu kalri lo vorme → mi troci
       tu'a lo vorme)
       Notes: ・読み方: トゥハ

From Lojban to Spanish :

        Word: tu'a [jbovlaste]
        Type: cmavo
  Gloss Word: el bridi implicado por
     selma'o: LAhE
  Definition: abstracción no especificada sobre un sumti concreto;
       equivalente a le nu/su'u (sumti) co'e

From Lojban to Russian :

        Word: tu'a [jbovlaste]
        Type: cmavo
  Gloss Word: bridi, основанная на ...
     selma'o: LAhE
  Definition: извлекает конкретную sumti из неуказанной точно абстракции;
       эквивалентно выражению le nu/su'u [sumti] co'e

From Lojban to English :

        Word: tu'a [jbovlaste]
        Type: cmavo
  Gloss Word: the bridi implied by
     selma'o: LAhE
  Definition: extracts a concrete sumti from an unspecified abstraction;
       equivalent to le nu/su'u [sumti] co'e.

From Pure-Lojban Dictionary :

        Word: tu'a [jbovlaste]
        Type: cmavo
  Gloss Word: tu'a
     selma'o: LAhE
  Definition: sumgadri le se li'erla'i sumti le du'u sinxa lo bridi be lo se
       sumti be ri
       Notes: bridi sumgadri

Questions or comments about this site? Contact webmaster@lojban.org