The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.

2 definitions found

From Lojban to Russian :


        Word: enriio [jbovlaste]
        Type: fu'ivla
  Definition: x1 проявляет энрио (японский термин) в действиях x2; x1
       действует эгоистически, чтобы сохранить свою внутреннюю
       свободу, предотвратить своё смущение, и в то же время действует
       альтруистически путём избегания вовлечения социальных элементов
       без нанесения обид/боли другим; x1 социально ограничивает себя
       под давлением групповой солидарности и послушания, чтобы не
       задеть чувства других; x1 вежлив
       Notes: См. clite, tarti, jikca, cnikansa, dai, sevzi,
       zukte


From Lojban to English :


        Word: enriio [jbovlaste]
        Type: fu'ivla
  Gloss Word: to have enryo
  Definition: x1 has enryo (Japanese term) in actions x2; x1 acts
       egoistically to retain their own freedom, prevent their own
       embarrassment and at the same time acts altruistically by
       avoiding social involvement without hurting others; x1 socially
       restrains themselves under the pressure of group solidarity and
       conformity in order not to hurt other's feelings; x1 is polite 
       Notes: See also clite, tarti, jikca, cnikansa, dai, sevzi,
       zukte






    
	Questions or comments about this site?
	Contact [email protected]