jbovlaste
a lojban dictionary editing system

IMPORTANT! THIS APP IS NOW READ ONLY! Any attempt to add or change anything will result in a very loud error page.

The replacement app is at lensisku.lojban.org. Please report any issues in the Lojban chat on Discord.


User:
Pass:

- Home
- Get A Printable Dictionary
- Search Best Words
- Recent Changes
- How You Can Help
- valsi - All
- valsi - Preferred Only
- natlang - All
- natlang - Preferred Only
- Languages
- XML Export
- user Listing
- Report Bugs
- Utilities
- Status
- Help
- Admin Request
- Create Account
Discussion of "mutce"

Comment #1: "Erg mooi" vs. "very, pretty"
Jeremy Davis (Thu Jul 14 00:43:46 2016)

The Dutch definition seems to be based on the English definition, and is
correct except where it says, "Ook : erg mooi." The mistake seems to be
seeing "very, pretty" as "very pretty" (i.e. dropping the comma).

I propose removing "mooi" from the Dutch definition, since it doesn't
encompass this particular meaning of "pretty," and rearranging the English
words to avoid such confusion in the future. If no one objects in the next
few days, I'll make the changes myself.

Currently, jbovlaste will accept data for 70 languages.
You are not logged in.

  recent changes jbovlaste main
This is jbovlaste, the lojban dictionary system.
The main code was last changed on Sun Jan 11 14:51:02 PST 2026.
All content is public domain. By submitting content, you agree to place it in the public domain to the fullest extent allowed by local law.
jbovlaste is an official project of the logical language group, and is now headed by Robin Lee Powell.
E-mail him if you have any questions.
care to log in?