The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.


10 definitions found
From Lojban to Simple English :

        Word: snipa [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: something sticky
       rafsi: nip
  Definition: x1 sticks or adheres to x2
  Place Keywords:
    1. something sticky
    2. something stuck to

From Lojban to Japanese :

        Word: snipa [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: nip
  Definition: x1 は x2 にくっ付く/貼り付いている;  x1 は粘着性がある
       Notes: x1は特に表面。 ・大意: 粘着 ・読み方: スニパ ・関連語: tarla, viknu

From Lojban to German :

        Word: snipa [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: klebend
       rafsi: nip
  Definition: x1 haftet/klebt an x2; (Adjektiv:) x1 ist klebrig/klebend

From Lojban to Spanish :

        Word: snipa [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: adherirse
       rafsi: nip
  Definition: x1 es pegajoso/pegadizo/se adhiere/pega a x2

From Lojban to Russian :

        Word: snipa [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: прилипать
       rafsi: nip
  Definition: x1 липнет/прилипает/пристает к x2; x1 — липкий, клейкий
       Notes: Липкой поверхностью является x1 — x2 не обязан быть липким
       tarla (смола), viknu (вязкий)
  Place Keywords:
    1. прилипающий

From Lojban to Hungarian :

        Word: snipa [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: ragad
       rafsi: nip
  Definition: x1 (hozzá)ragad x2-hez
       Notes: Ragasztóanyagot feltételez (Lásd még: tarla, viknu)

From Lojban to English :

        Word: snipa [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: sticky
  Gloss Word: stick in the sense of "adhere"
  Gloss Word: adhere
       rafsi: nip
  Definition: x1 adheres/sticks to x2; (adjective:) x1 is
       sticky/gummy/adhesive.
       Notes: Note that x1 is the adhering surface being claimed; x2 need not
       be sticky. See also tarla, viknu.

From Lojban to Chinese :

        Word: snipa [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: nip
  Definition: x1坚持x2,;x1是粘性的/粘着的
       Notes: x1是表面粘性的,x2不必要具有粘性;参见 tarla, viknu.

From Lojban to Easy French :

        Word: snipa [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: nip
  Definition: x1 adhère à x2
       Notes: adjectif : x1 est collant

From Lojban to Esperanto :

        Word: snipa [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: algluiĝi
       rafsi: nip
  Definition: x1 algluiĝas/alfiksiĝas al x2; (adjektivo:) x1 estas
       alglua/guma
       Notes: Rimarku ke x1 estas la algluiĝa surfaco; x2 ne nepre estas
       glua.  Vidu ankaŭ tarla, viknu.

Questions or comments about this site? Contact [email protected]