The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.


2 definitions found
From Lojban to English :

        Word: gleua [jbovlaste]
        Type: fu'ivla
  Gloss Word: fuck in the sense of "to give none"
  Definition: x1 gives x2 (li) fucks about x3.
       Notes: A smaller x2 means less caring. Use of vague numbers is
       obviously permitted. (Why not?) "Barely give a shit" (= "gleua
       li so'u") "Doesn't give a fuck" (= "gleua li no"). Numbers can
       be made to lujvo with this to create pseudo-words meaning "to
       give no fucks" (= "no zei gleua"). Of course, this word can be
       used positively (= "gleua li so'e") to mean something like "I
       care a great deal!"

From Pure-Lojban Dictionary :

        Word: gleua [jbovlaste]
        Type: fu'ivla
  Definition: x1 mo'e x2 va'ei vaicni x3 .i ra'a x2 li no so'aroi du li no'ai
       Notes: zo gleua ta'e jai se jinvi fai lo ka malvla ki'u lo ka se krasi
       zo gletu pa'a lo malvla befi lo glibau .iku'i do cau'a tugni fi
       lo du'u xukau da ka'e malvla fi lo jbobau

Questions or comments about this site? Contact [email protected]