The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.


12 definitions found
From Lojban to Chinese :
        Word: danre [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: da'e
  Definition: 力x1施加在/按压在x2上
       Notes: 施事动词的按/压= da'ergau/da'erzu'e;参见 catke, bapli, prina,
       tinsa.

From Lojban to Esperanto :
        Word: danre [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: premi
       rafsi: da'e
  Definition: x1 (forto) premas x2
       Notes: Age premi/depremi (= da'ergau, da'erzu'e).  Vidu ankaŭ
       catke, bapli, prina, tinsa.

From Lojban to Russian :
        Word: danre [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: давить
       rafsi: da'e
  Definition: x1 (сила) давит/жмет на x2
       Notes: Также: сила x1 действует на x2; x1 нажимает/надавливает:
       da'ergau, da'erzu'e catke (толкать), bapli
       (заставлять), prina (отпечаток), tinsa (жесткий)
  Place Keywords:
    1. давящий

From Lojban to German :
        Word: danre [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: Druck
       rafsi: da'e
  Definition: x1 (Kraft) übt Druck auf x2 aus/drückt (auf) x2

From Lojban to Easy French :
        Word: danre [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: pression
       rafsi: da'e
  Definition: x1 applique une pression sur x2
       Notes: x1 : force

From Lojban to Simple English :
        Word: danre [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: something applying pressure
       rafsi: da'e
  Definition: x1 puts pressure on or applies force to x2
  Place Keywords:
    1. something applying pressure
    2. something with a pressure applied

From Lojban to Spanish :
        Word: danre [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: da'e
  Definition: x1 presiona/aprieta x2
       Notes: Ver también catke.

From Lojban to Japanese :
        Word: danre [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: da'e
  Definition: x1 (力)は x2 を圧する;  x1 は圧力
       Notes: ・大意: 圧力 ・読み方: ダンレ  ・関連語: catke, bapli, prina, tinsa

From Lojban to Hungarian :
        Word: danre [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: nyom
       rafsi: da'e
  Definition: x1 erő nyomja/tolja x2-t
       Notes: (Lásd még: catke, bapli, prina, tinsa)

From Lojban to Swedish :
        Word: danre [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: trycka in the sense of "applicera tryck"
  Gloss Word: pressa in the sense of "applicera tryck"
       rafsi: da'e
  Definition: x1 (kraft) applicerar tryck på/pressar på x2.
       Notes: Agentiv pressa (=da'ergau, da'erzu'e).
  Place Keywords:
    1. tryck
    2. pressad in the sense of "utsatt för tryck"

From Pure-Lojban Dictionary :
        Word: danre [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: da'e
  Definition: x1 gasnu ja bapli lo nu x2 tende x3
       Notes: gasnu; bapli; tende; catke; lacpu

From Lojban to English :
        Word: danre [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: pressure
  Gloss Word: press in the sense of "apply pressure"
       rafsi: da'e
  Definition: x1 (force) puts pressure on/presses/applies force to x2.
       Notes: Agentive press/depress (= da'ergau, da'erzu'e).  See also
       catke, bapli, prina, tinsa.

Questions or comments about this site? Contact