The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.


12 definitions found
From Lojban to Norwegian :

        Word: bidju [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: perle
  Gloss Word: kule in the sense of "form"
  Definition: x1 er en perle/liten kule [form] av materiale x2
       Notes: Se også bolci, canre, lakse, dirgo.
  Place Keywords:
    1. perle
    2. perlemateriale

From Lojban to English :

        Word: bidju [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: bead
  Definition: x1 is a bead/pebble [shape/form] of material x2.
       Notes: See also bolci, canre, lakse, dirgo.

From Lojban to Russian :

        Word: bidju [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: бусина
  Definition: x1 — бусина/бисер (форма) из материала x2
       Notes: bolci (шар), canre (песок), lakse (воск), dirgo (капля)
  Place Keywords:
    1. бусина
    2. материал бусины

From Lojban to Hungarian :

        Word: bidju [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: szemcse
  Definition: x1 egy szemcse/kavics/morzsa x2 anyagból
       Notes: (Lásd még: bolci, canre, lakse, dirgo)

From Lojban to German :

        Word: bidju [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: Perle
  Definition: x1 ist eine (Glas-/Holz-/usw)perle/ein Kügelchen [Form] aus
       Material x2 (z.B. Glasperle = blaci bidju)

From Lojban to Chinese :

        Word: bidju [jbovlaste]
        Type: gismu
  Definition: x1是珠子/卵石/卵球状的物体,由材料x2构成
       Notes: 参见 bolci, canre, lakse, dirgo.

From Lojban to Esperanto :

        Word: bidju [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: bido
  Definition: x1 estas bido/globeto [formo] el materialo x2
       Notes: Vidu ankaŭ bolci, canre, lakse, dirgo.

From Lojban to Swedish :

        Word: bidju [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: korn in the sense of "form"
  Gloss Word: pärla in the sense of "liten kula med hål genom mitten"
  Definition: x1 är ett korn/pärla/droppe (form) av material x2.
       Notes: Se även bolci, canre, lakse, dirgo.
  Place Keywords:
    1. korn in the sense of "form"
    2. kornmaterial

From Lojban to Simple English :

        Word: bidju [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: a bead
  Definition: x1 is a bead or pebble made of x2
  Place Keywords:
    1. a bead
    2. a material of a bead

From Lojban to Spanish :

        Word: bidju [jbovlaste]
        Type: gismu
  Definition: x1 es un abalorio/canica/bolita (forma) de material x2

From Lojban to Japanese :

        Word: bidju [jbovlaste]
        Type: gismu
  Definition: x1 は x2 (素材)の数珠/ビーズ
       Notes: ・大意: 数珠 ・読み方: ビヂュ ・語呂合わせ: <美度十分>, ビーズ,  bead, ju(珠)  ・関連語:
       bolci, canre, lakse, dirgo

From Lojban to Easy French :

        Word: bidju [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: perle
  Definition: x1 est une perle de matériau x2

Questions or comments about this site? Contact webmaster@lojban.org