The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.

9 definitions found

From Lojban to Russian :


        Word: a'i [jbovlaste]
        Type: cmavo
  Gloss Word: усилие
     selma'o: UI1
  Definition: междометие: усилие - отсутствие особых усилий - отдых
       (отсутствие усилия)
       Notes: См. также gunka, slunandu, guksurla, troci,
       selprogunka.


From Lojban to Spanish :


        Word: a'i [jbovlaste]
        Type: cmavo
  Gloss Word: esfuerzo
     selma'o: UI1
  Definition: actitudinal: esfuerzo - ningún esfuerzo especial - reposo
       Notes: Ver también gunka,  slunandu,  guksurla,  troci, 
       selprogunka.


From Lojban to English :


        Word: a'i [jbovlaste]
        Type: cmavo
  Gloss Word: effort
     selma'o: UI1
  Definition: attitudinal: effort - no special effort - repose.
       Notes: See also gunka, slunandu, guksurla, troci,
       selprogunka.


From Lojban to German :


        Word: a'i [jbovlaste]
        Type: cmavo
     selma'o: UI1
  Definition: Perspektivum: Aufwand/Mühe - Mühelosigkeit - Untätigkeit/Muße


From Lojban to Swedish :


        Word: a'i [jbovlaste]
        Type: cmavo
  Gloss Word: ansträngning
     selma'o: UI1
  Definition: attitydmarkör: ansträngning - ingen särskild ansträngning -
       vila.


From Lojban to Japanese :


        Word: a'i [jbovlaste]
        Type: cmavo
  Gloss Word: 努力
     selma'o: UI1
  Definition: 努力 （ a'i 努力 - a'icu'i 余裕 - a'inai 休息）
       Notes: 心態詞； 努める、頑張る気持「.a'i limna koi lo dukti zbani／なんとか対岸まで泳ぐ」「le
       lenku dilnu cu sutkla a'idai／寒い雲がいそぐ」（山頭火『行乞記（二）』）「.a'i mi ze'a
       ba ralte／このまま頑張る」「.a'i mi ba gasnu lo nu do cikna
       binxo／お前を起こすのは一苦労だ」 ・読み方： アヒ  ・関連語： gunka, slunandu,
       troci, selprogunka, fu'i nai


From Lojban to Easy French :


        Word: a'i [jbovlaste]
        Type: cmavo
  Gloss Word: effort
  Definition: effort


From Pure-Lojban Dictionary :


        Word: a'i [jbovlaste]
        Type: cmavo
  Gloss Word: a'i
     selma'o: UI1
  Definition: tcita le se cusku le du'u la'e ri se camtoi le cusku
       Notes: camtoi


From Lojban to Chinese :


        Word: a'i [jbovlaste]
        Type: cmavo
  Gloss Word: 努力
     selma'o: UI1
  Definition: 态度词：努力-没有特别努力-停止/休息
       Notes: 相关gunka,troci






    
	Questions or comments about this site?
	Contact [email protected]