The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.


11 definitions found
From Lojban to English :

        Word: xebni [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: hate
       rafsi: xen xei
  Definition: x1 hates/despises x2 (object/abstraction); x1 is full of hate
       for x2; x2 is odious to x1.
       Notes: x1 is hateful (one sense); x2 is hateful (different sense). 
       See also djica, nitcu, rigni, prami, nelci.

From Lojban to Easy French :

        Word: xebni [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: xen xei
  Definition: x1 hait x2 ; x2 est détestable pour x1
       Notes: x2 : objet/abstraction

From Lojban to Chinese :

        Word: xebni [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: xen xei
  Definition: x1讨厌/厌恶/憎恨x2(物体/谓词子句);对x1来说,x2是惹人讨厌的;x1对x2充满恨意
       Notes: 参见 djica, nitcu, rigni, prami, nelci.

From Lojban to German :

        Word: xebni [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: hassen
       rafsi: xen xei
  Definition: x1 hasst/verachtet x2 (Objekt/Abstraktion); x1 ist voll an Hass
       für x2; x2 ist x1 verhasst

From Lojban to Spanish :

        Word: xebni [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: odiar
       rafsi: xen xei
  Definition: x1 odia/detesta a x2
       Notes: Ver también prami,  nelci.

From Lojban to Japanese :

        Word: xebni [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: xen xei
  Definition: x1 は x2 (物/者/事)を憎む;  x1 は x2 にたいする怨恨を抱いている;  x2 は憎らしい
       Notes: ・大意: 憎む ・読み方: クェブニ ・語呂合わせ: 蛇に嫌いと言う ・関連語: djica, nitcu,
       rigni, prami, nelci

From Lojban to Russian :

        Word: xebni [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: ненавидеть
       rafsi: xen xei
  Definition: x1 ненавидит/испытывает отвращение к x2 (объект/абстракция); x2
       отвратительно/ненавистно для x1
       Notes: djica (хотеть), nitcu (нуждаться), rigni
       (отвратительный), prami (любить [кого-либо]), nelci (любить
       [предпочитать])
  Place Keywords:
    1. ненавидящий
    2. то, что ненавидят

From Lojban to Hungarian :

        Word: xebni [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: gyűlöl
  Gloss Word: utál
       rafsi: xen xei
  Definition: x1 gyűlöli/utálja x2-t
       Notes: (Lásd még: djica, nitcu, rigni, prami, nelci)

From Pure-Lojban Dictionary :

        Word: xebni [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: xen xei
  Definition: x1 to'e prami x2
       Notes: prami; nelci; rigni

From Lojban to Simple English :

        Word: xebni [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: a hater
       rafsi: xen xei
  Definition: x1 hates or despises x2
  Place Keywords:
    1. a hater
    2. something hated

From Lojban to Esperanto :

        Word: xebni [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: malami
       rafsi: xen xei
  Definition: x1 malamas/malestimas x2-on (objekto/abstraktaĵo)
       Notes: Vidu ankaŭ djica, nitcu, rigni, prami, nelci.

Questions or comments about this site? Contact [email protected]