The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.


11 definitions found
From Lojban to English :

        Word: sisku [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: seek
       rafsi: sis
  Definition: x1 seeks/searches/looks for property x2 among set x3 (complete
       specification of set).
       Notes: If searching for an object or an event, use tu'a in x2.  See
       also cirko, kalte, kavbu, kucli, rivbi, manci,
       facki.

From Lojban to Russian :

        Word: sisku [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: искать
       rafsi: sis
  Definition: x1 ищет/разыскивает свойство x2 среди элементов множества x3
       (полное описание множества)
       Notes: Если речь идет о поиске объекта или события, использовать
       tu'a x2 cirko (терять), kalte (охотиться), kavbu
       (ловить), kucli (любопытный [испытывающий любопытство]),
       rivbi (избегать [участи]), manci (изумленный), facki
       (открывать [узнавать, находить])
  Place Keywords:
    1. ищущий

From Lojban to Easy French :

        Word: sisku [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: sis
  Definition: x1 cherche la propriété x2 parmi l'ensemble x3
       Notes: x3 : spécification entière d'ensemble

From Lojban to Chinese :

        Word: sisku [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: sis
  Definition: x1寻找/搜寻x2,在集合x3(完整集合)之中
       Notes: 如果寻找的是物体或事件,在x2位使用tu'a;参见 cirko, kalte, kavbu, kucli,
       rivbi, manci, facki.

From Lojban to Esperanto :

        Word: sisku [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: serĉi
       rafsi: sis
  Definition: x1 serĉas (eco) x2-on inter aro x3 (kompleta specifado de aro)
       Notes: Se temas pri serĉo de objekto aŭ okazo, uzu je tu'a en x2. 
       Vidu ankaŭ cirko, kalte, kavbu, kucli, rivbi,
       manci, facki.

From Pure-Lojban Dictionary :

        Word: sisku [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: sis
  Definition: x1 zukte da lo nu x1 facki lo du'u ma kau poi me x3 cu ckaji x2
       Notes: srana fa zo facki .e zo zvasisku .e zo mitysisku

From Lojban to Hungarian :

        Word: sisku [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: keres
       rafsi: sis
  Definition: x1 keresi egy/az x2 tulajdonsággal rendelkező elemet x3
       halmazban
       Notes: (Lásd még: cirko, kalte, kavbu, kucli, rivbi,
       manci, facki)

From Lojban to German :

        Word: sisku [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: suchen
       rafsi: sis
  Definition: x1 sucht/hält Ausschau nach Eigenschaft x2 in Menge x3
       (vollständige Angabe der Menge)

From Lojban to Japanese :

        Word: sisku [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: sis
  Definition: x1 は x2 (性質)を x3 (集合)の中に探し求める/模索する
       Notes: x2 が物なら tu'a で冠する。 ・大意: 探す ・読み方: スィスク  ・語呂合わせ: sagasu ・関連語:
       cirko, kalte, kavbu, kucli, rivbi, manci, facki

From Lojban to Simple English :

        Word: sisku [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: a searcher
       rafsi: sis
  Definition: x1 searches for property x2 among x3
  Place Keywords:
    1. a searcher
    2. a property searched for
    3. a group within which something is searched for

From Lojban to Spanish :

        Word: sisku [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: buscar
       rafsi: sis
  Definition: x1 busca x2 en/entre x3
       Notes: Ver también mipri.

Questions or comments about this site? Contact [email protected]