| The Logical Language Group Online Dictionary Query |
There are specific tools that make searching this database easier:
la sutysisku dictionary, an offline enabled web app
la vlasisku search engine for the Lojban dictionary
From Lojban to Simple English :
Word: sidbo [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: an idea
rafsi: sib si'o
Definition: x1 is an idea about x2 by thinker x3
Place Keywords:
1. an idea
2. an subject of an idea
3. something with an idea
From Lojban to Russian :
Word: sidbo [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: идея
rafsi: sib si'o
Definition: x1 (абстракция) есть идея/понятие/концепция/мысль об x2
(объект/абстракция) мыслителя x3
Notes: Прилагательное: x1 — идеальный, мысленный. rafsi si'o часто
используется для образования слов на "-изм": "коммунизм",
"нудизм" и т. д. ciksi (объяснять), jijnu (постигать
[интуитивно]), mucti (нематериальный), jinvi (считать
[полагать]), nabmi (проблема), pensi (думать), xanri
(воображаемый), si'o
Place Keywords:
1. идея
From Lojban to German :
Word: sidbo [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: Idee
Gloss Word: Gedanke
rafsi: sib si'o
Definition: x1 (Idee abstrakt) ist eine Idee/Konzept/Gedanke über x2
(Objekt/abstrakt) von Denker x3.
Notes: Auch: x1 ist Ideell (adjektiv). Siehe auch ciksi, jijnu,
mucti, jinvi, nabmi, pensi, xanri, si'o.
From Lojban to Japanese :
Word: sidbo [jbovlaste]
Type: gismu
rafsi: sib si'o
Definition: x1 （抽象）は x2 （物／事）の、 x3 （思考者）による概念／観念／アイディア／コンセプト
Notes: ・大意： 概念 ・読み方： スィドボ ・関連語： ciksi, jijnu, mucti, jinvi,
nabmi, pensi, xanri, si'o
From Lojban to Esperanto :
Word: sidbo [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: ideo
rafsi: sib si'o
Definition: x1 (idea abstraktaĵo) estas ideo/koncepto/penso pri x2
(objekto/abstraktaĵo) de pensanto x3
Notes: Ankaŭ: (adjektivo:) x1 estas ideala/ideeca. Vidu ankaŭ
ciksi, jijnu, mucti, jinvi, nabmi, pensi, xanri,
cmavo si'o.
From Lojban to Spanish :
Word: sidbo [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: idea
rafsi: sib si'o
Definition: x1 es una idea/concepto/pensamiento sobre x2 por pensador x3
From Pure-Lojban Dictionary :
Word: sidbo [jbovlaste]
Type: gismu
rafsi: sib si'o
Definition: x1 noi mucti cu srana x2 gi'e se pensi x3
Notes: mucti; srana; pensi; xanri; sucta
From Lojban to Easy French :
Word: sidbo [jbovlaste]
Type: gismu
rafsi: sib si'o
Definition: x1 est une idée à propos de x2 du penseur x3
Notes: x1 : abstraction. x2 : objet/abstraction
From Lojban to Chinese :
Word: sidbo [jbovlaste]
Type: gismu
rafsi: sib si'o
Definition: x1（想法的谓词子句）是一个主意/想法/思考，关于x2，思考者为x3
Notes: x1是概念的/构思的/构想的/想法的；参见 ciksi, jijnu, mucti, jinvi,
nabmi, pensi, xanri, si'o.
From Lojban to English :
Word: sidbo [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: idea
rafsi: sib si'o
Definition: x1 (idea abstract) is an idea/concept/thought about x2
(object/abstract) by thinker x3.
Notes: Also (adjective:) x1 is ideal/ideational. See also ciksi,
jijnu, mucti, jinvi, nabmi, pensi, xanri, cmavo
list si'o.
From Lojban to Korean :
Word: sidbo [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: 관념
rafsi: sib si'o
Definition: x1 (추상화된 관념)은(는) x2(사물·추상)에 관한 x3 (사상가)의 관념·개념·사상이다
From Lojban to Hungarian :
Word: sidbo [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: fogalom
rafsi: sib si'o
Definition: x1 egy fogalma/gondolata/eszméje/képzete x2-nek, x3 által
Notes: (Lásd még: ciksi, jijnu, mucti, jinvi, nabmi,
pensi, xanri)