The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.

6 definitions found

From Lojban to Spanish :


        Word: si'e [jbovlaste]
        Type: cmavo
  Gloss Word: selbri fraccional
     selma'o: MOI
  Definition: convierte número en selbri fraccional; x1 es una fracción (n)
       de la totalidad x2; (cf. gunma)


From Pure-Lojban Dictionary :


        Word: si'e [jbovlaste]
        Type: cmavo
  Gloss Word: si'e
     selma'o: MOI
  Definition: galfi lu'e lo namcu lo selbrisle .i x1 pagbu x2 ije le namcu cu
       frinu le se klani be x1 le se klani be x2
       Notes: frinu; mei, moi, va'e


From Lojban to Easy French :


        Word: si'e [jbovlaste]
        Type: cmavo
  Definition: proportion


From Lojban to Russian :


        Word: si'e [jbovlaste]
        Type: cmavo
  Gloss Word: долевая selbri
     selma'o: MOI
  Definition: превращает число в долевую selbri; x1 - это (n) раз x2
       (массив/полная совокупность);
       Notes: См. также gunma.


From Lojban to English :


        Word: si'e [jbovlaste]
        Type: cmavo
  Gloss Word: portion selbri
     selma'o: MOI
  Definition: convert number to portion selbri; x1 is an (n)th portion of
       mass/totality x2; (cf. gunma).


From Lojban to Japanese :


        Word: si'e [jbovlaste]
        Type: cmavo
     selma'o: MOI
  Definition: 分量 selbri: x1 は群れ x2 の n 倍の分量
       Notes: 英語の公式定義は「an (n)th portion」なので、文字通りに訳すと「n 分の1」だが、実際には（公式にも） n
       si'e が「n 分の1」と言う意味で使われることはない。一般には n
       自体を1より小さい数として文が作られる。従って明らかに英語の公式定義の記述にミスがある。 pi re si'e lo
       nanba （パン２割分） ・読み方： スィヘ ・関連語： gunma






    
	Questions or comments about this site?
	Contact [email protected]