| The Logical Language Group Online Dictionary Query |
There are specific tools that make searching this database easier:
la sutysisku dictionary, an offline enabled web app
la vlasisku search engine for the Lojban dictionary
From Lojban to English :
Word: saske [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: science
Gloss Word: lore in the sense of "body of knowledge"
rafsi: ske
Definition: x1 (mass of facts) is science of/about subject matter x2 based
on methodology x3.
Notes: Not limited to science as derived by the scientific method, but
pertaining to any body of usually-coherent knowledge
garnered/gathered/assembled by a consistent methodology. See
also datni, fatci, djuno, cipra, pensi, jimpe.
From Lojban to Easy French :
Word: saske [jbovlaste]
Type: gismu
rafsi: ske
Definition: x1 est une science sur le sujet x2 basé sur la méthodologie x3
Notes: x1 : masse de faits
From Lojban to Chinese :
Word: saske [jbovlaste]
Type: gismu
rafsi: ske
Definition: x1（事实）是关于主题x2的科学 ，基于方法论x3
Notes: 不限于基于所谓科学方法得到的科学，而包括其他经过一致的方法检验过的知识；参见 datni, fatci,
djuno, cipra, pensi, jimpe.
From Lojban to German :
Word: saske [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: Wissenschaft
rafsi: ske
Definition: x1 (Masse an Tatsachen) ist eine Wissenschaft über/von
Thematik/Sachgebiet/behandelten Gegenstand x2 und basiert auf
Methodik x3
From Lojban to Spanish :
Word: saske [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: ciencia
rafsi: ske
Definition: x1 es ciencia sobre tema/tópico x2 basada en metodología x3
From Lojban to Japanese :
Word: saske [jbovlaste]
Type: gismu
rafsi: ske
Definition: x1 （事実群）は x2 （題目）・ x3 （方法論）の科学的知識
Notes: 一貫した方法論によって得られる体系的知識全般。 ・大意： 科学 ・読み方： サスケ ・語呂合わせ： 科学のサスケ ・関連語：
datni, fatci, djuno, cipra, pensi, jimpe
From Lojban to Russian :
Word: saske [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: наука
rafsi: ske
Definition: x1 — наука/знание/учение о предмете x2, основанная на
методологии x3
Notes: Относится не только к знаниям, полученным научным методом, но
также к любому упорядоченному запасу знаний/сведений,
собранных/полученных по единообразной методологии datni
(данные [информация]), fatci (факт), djuno (знать), cipra
(проверка), pensi (думать), jimpe (понимать)
Place Keywords:
1. наука
2. предмет науки
3. методология
From Lojban to Hungarian :
Word: saske [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: tudomány
rafsi: ske
Definition: x1 a tudománya / összefüggő tudásanyaga x2 tárgykörnek, x3
módszertannal
Notes: (Lásd még: datni, fatci, djuno, cipra, pensi,
jimpe)
From Pure-Lojban Dictionary :
Word: saske [jbovlaste]
Type: gismu
rafsi: ske
Definition: x1 te ganzu ja ciste ja stura lo datni be x2 bei x3
Notes: ganzu; ciste; stura; datni
From Lojban to Simple English :
Word: saske [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: a science
rafsi: ske
Definition: x1 is science about x2 based on methodology x3
Place Keywords:
1. a science
2. a subject of a science
3. a methodology of a science
From Lojban to Esperanto :
Word: saske [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: scienco
rafsi: ske
Definition: x1 (faktaro) estas scienco pri temo x2 bazita sur metodologio
x3
Notes: Ne limigita al scienco laŭ scienca metodo, sed rilata al iu ajn
korpo de kohera scio kolektita per konsekvenca metodologio.
Vidu ankaŭ datni, fatci, djuno, cipra, pensi,
jimpe.