The Logical Language Group: Online Dictionary Query- pikta

The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

11 definitions found

From Lojban to Japanese :


        Word: pikta [jbovlaste]
        Type: gismu
  Definition: x1 は x2 （者）を x3 （事）について x4 （条件）で許容する券／切符／チケット
       Notes: 「権利」も。 ・大意： 券 ・読み方： ピクタ  ・語呂合わせ： piau（票）,ticket ・関連語： jaspu

From Lojban to Esperanto :


        Word: pikta [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: bileto
  Definition: x1 estas bileto rajtiganta x2-on je rajto/privilegio x3
       (okazo/stato) sub kondiĉoj x4
       Notes: Vidu ankaŭ jaspu.

From Lojban to German :


        Word: pikta [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: Ticket
  Definition: x1 ist ein Ticket/Schein/eine Eintritts-/Fahrkarte und
       berechtigt x2 für Privileg/Berechtigung x3 (Ereignis/Zustand)
       unter Bedingungen x4

From Lojban to Easy French :


        Word: pikta [jbovlaste]
        Type: gismu
  Definition: x1 est un ticket donnant droit à x2 de faire x3 sous les
       conditions x4
       Notes: x3 : évènement/état

From Lojban to English :


        Word: pikta [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: ticket
  Definition: x1 is a ticket entitling x2 to entitlement/privilege x3
       (event/state) under conditions x4.
       Notes: See also jaspu.

From Lojban to Russian :


        Word: pikta [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: билет
  Definition: x1 — билет/абонемент/пропуск, дающий право x2 (кому) на
       привилегию x3 (событие/состояние) при условиях x4
       Notes: jaspu (паспорт)
  Place Keywords:
    1. билет

From Lojban to Spanish :


        Word: pikta [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: boleto
  Definition: x1 es un boleto/billete/tiquet/entrada/localidad/talón/cupón
       que permite a x2 privilegio x3 bajo condiciones x4

From Lojban to Simple English :


        Word: pikta [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: ticket
  Definition: x1 is a ticket entitling x2 to x3
  Place Keywords:
    1. a ticket
    2. the ticket holder
    3. something entitled by a ticket

From Lojban to Chinese :


        Word: pikta [jbovlaste]
        Type: gismu
  Definition: x1是票据，授予x2特权/权力做/成为x3（事件/状态），在条件x4下
       Notes: 参见 jaspu.

From Pure-Lojban Dictionary :


        Word: pikta [jbovlaste]
        Type: gismu
  Definition: x1 sinxa lo du'u x2 zifre x3
       Notes: sinxa; zifre; jaspu

From Lojban to Hungarian :


        Word: pikta [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: jegy
  Definition: x1 egy jegy/bérlet/kártya x2-nek, ami feljogosítja őt x3-ra, x4
       feltételek mellett
       Notes: (Lásd még: jaspu)

Questions or comments about this site? Contact [email protected]

Query string:
Search type:
Database: