The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.


11 definitions found
From Lojban to Japanese :

        Word: nivji [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: niv
  Definition: x1 (者)は x2 (布/物)を x3 (紡ぎ糸/繊維)で編む
       Notes: ・大意: 編む ・読み方: ニヴジ ・関連語: cilta, fenso, jivbu, pijne

From Lojban to Simple English :

        Word: nivji [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: a knitter
       rafsi: niv
  Definition: x1 knits x2 from yarn x3
  Place Keywords:
    1. a knitter
    2. something knitted
    3. a yarn for knitting

From Lojban to English :

        Word: nivji [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: knit
       rafsi: niv
  Definition: x1 (agent) knits x2 [cloth/object] from yarn/thread x3.
       Notes: See also cilta, fenso, jivbu, pijne.

From Lojban to Hungarian :

        Word: nivji [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: köt (ruhát)
       rafsi: niv
  Definition: x1 köti/horgolja x2-t x3 fonalból/cérnából
       Notes: (Lásd még: cilta, fenso, jivbu, pijne)

From Lojban to Esperanto :

        Word: nivji [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: triki
       rafsi: niv
  Definition: x1 (aganto) trikas x2-on [tolo/drapo/objekto] el fadeno x3
       Notes: Vidu ankaŭ cilta, fenso, jivbu, pijne.

From Lojban to Spanish :

        Word: nivji [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: tejer
       rafsi: niv
  Definition: x1 teje/tricota tela/objeto x2 de hilo/hebra/lana x3
       Notes: Ver también jivbu.

From Lojban to Easy French :

        Word: nivji [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: niv
  Definition: x1 tricote x2 à partir de x3
       Notes: x1 : agent. x2 : tissu/objet. x3 : fil/laine

From Lojban to Chinese :

        Word: nivji [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: niv
  Definition: x1编织x2(衣/布),使用原料/线/丝x3
       Notes: 参见 cilta, fenso, jivbu, pijne.

From Lojban to Russian :

        Word: nivji [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: вязать
       rafsi: niv
  Definition: x1 вяжет x2 (одежду/предмет) из пряжи/ниток x3
       Notes: cilta (нить), fenso (шить), jivbu (ткать), pijne
       (булавка)
  Place Keywords:
    3. пряжа/нитки
    1. вязать

From Pure-Lojban Dictionary :

        Word: nivji [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: niv
  Definition: x1 zbasu x2 x3 noi skori ja cilta ku'o ta'i lo nu x1 gasnu lo
       nu x3 se jgena je se morna
       Notes: zbasu; skori; cilta; gasnu; jgena; morna: jivbu

From Lojban to German :

        Word: nivji [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: stricken
       rafsi: niv
  Definition: x1 (Handelnder) strickt x2 [Stoff/Objekt] aus Garn/Faden x3

Questions or comments about this site? Contact [email protected]