The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.


11 definitions found
From Lojban to Japanese :

        Word: nirna [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: nir
  Definition: x1 は x2 (本体)の神経(神経網)/ニューロン
       Notes: 比喩として「ネットワーク」なども。 ・大意: 神経 ・読み方: ニルナ  ・語呂合わせ: 神経煮るな ・関連語: ve
       benji

From Lojban to Russian :

        Word: nirna [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: нерв
       rafsi: nir
  Definition: x1 — нерв/нейрон (часть тела) x2
       Notes: Метафора: информационная/управляющая сеть ve benji
       (передавать [сигнал])
  Place Keywords:
    1. нерв

From Lojban to Esperanto :

        Word: nirna [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: nervo
       rafsi: nir
  Definition: x1 estas nervo/neŭrono [korpoparto] de x2; [metafore: reta
       konduko de informo/kontrolo]
       Notes: Vidu ankaŭ ve benji.

From Lojban to Easy French :

        Word: nirna [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: nir
  Definition: x1 est un nerf de x2
       Notes: métaphore : connecteur de réseau

From Pure-Lojban Dictionary :

        Word: nirna [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: nir
  Definition: x1 bakfu lo cinla cilta noi pagbu lo ciste be fi lo ka simbe'i
       lo bapli be lo nu ganse ja muvdu kei lo besna ja ke bogykamju
       skori jo'u lo drata pagbu be lo xadni be x2
       Notes: bakfu; cinla; cilta; pagbu; ciste; simbe'i;
       bapli; ganse; muvdu; besna; bogykamju; skori;
       xadni

From Lojban to English :

        Word: nirna [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: nerve
       rafsi: nir
  Definition: x1 is a nerve/neuron [body-part] of x2; [metaphor:
       information/control network connection].
       Notes: Also (adjective:) x1 is neural.  See also ve benji.

From Lojban to German :

        Word: nirna [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: Nerv
       rafsi: nir
  Definition: x1 ist ein Nerv/Neuron [Körperteil] von x2; [Im übertragenen
       Sinn: Informations-/Kontroll-Netzverknüpfung]

From Lojban to Chinese :

        Word: nirna [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: nir
  Definition: x1是x2的神经(身体部位),带有通孔x3
       Notes: x1是关于神经的/神经系统的;参见 ve benji.

From Lojban to Spanish :

        Word: nirna [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: nervio
       rafsi: nir
  Definition: x1 es un nervio/neurona (parte del cuerpo) de x2

From Lojban to Hungarian :

        Word: nirna [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: ideg
       rafsi: nir
  Definition: x1 egy idegszála x2-nek
       Notes: (Lásd még: benji)

From Lojban to Simple English :

        Word: nirna [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: a nerve
       rafsi: nir
  Definition: x1 is a nerve or neuron of x2
  Place Keywords:
    1. a nerve
    2. something with a nerve

Questions or comments about this site? Contact [email protected]