The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.


11 definitions found
From Lojban to Russian :

        Word: nazbi [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: нос
       rafsi: naz zbi
  Definition: x1 — нос (часть тела) x2 с ноздрями x3
       Notes: Метафора: выступ degji (палец), panci (запах), sumne
       (обонять), tance (язык [часть тела])
  Place Keywords:
    3. ноздря
    1. нос

From Lojban to Chinese :

        Word: nazbi [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: naz zbi
  Definition: x1是x2的鼻(身体部位),带有通孔x3
       Notes: 也指:关于鼻的;参见 degji, panci, sumne, tance.

From Lojban to Hungarian :

        Word: nazbi [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: orr
       rafsi: naz zbi
  Definition: x1 az orra x2-nek, x3 orrjárat(okk)al
       Notes: (Lásd még: degji, panci, sumne, tance)

From Lojban to Esperanto :

        Word: nazbi [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: nazo
       rafsi: naz zbi
  Definition: x1 estas la nazo [korpoparto] de x2 kun naztruo(j) x3;
       [metafore: elstaraĵo]
       Notes: Vidu ankaŭ degji, panci, sumne, tance.

From Lojban to German :

        Word: nazbi [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: Nase
       rafsi: naz zbi
  Definition: x1 ist die Nase [Körperteil] von x2 mit
       Nüstern/Nasenloch/Nasengang x3; [im übertragenen Sinn:
       Vorsprung]

From Lojban to English :

        Word: nazbi [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: nose
       rafsi: naz zbi
  Definition: x1 is the nose [body-part] of x2 with nostril(s)/nasal
       passage(s) x3; [metaphor: protrusion].
       Notes: Also (adjective:) nasal.  See also degji, panci, sumne,
       tance.

From Lojban to Simple English :

        Word: nazbi [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: a nose
       rafsi: naz zbi
  Definition: x1 is the nose of x2 with nostrils x3
  Place Keywords:
    1. a nose
    2. something with a nose
    3. a nasal passage

From Lojban to Easy French :

        Word: nazbi [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: naz zbi
  Definition: x1 est le nez de x2 ayant pour narine x3
       Notes: métaphore : protubérance

From Lojban to Japanese :

        Word: nazbi [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: 
       rafsi: naz zbi
  Definition: x1 は x2 (生体)・ x3 (鼻腔)の鼻
       Notes: ・大意: 鼻 ・読み方: ナズビ  ・語呂合わせ: hana, bi (鼻) 鼻なすび ・関連語: degji,
       panci, sumne, tance

From Lojban to Spanish :

        Word: nazbi [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: nariz
       rafsi: naz zbi
  Definition: x1 es la nariz (parte del cuerpo) de x2 con agujeros x3

From Pure-Lojban Dictionary :

        Word: nazbi [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: naz zbi
  Definition: x1 pagbu lo flira be x2 gi'e vasru lo rango be x2 bei lo ka
       sumne kei gi'e se pagre lo vacri ca lo nu vasxu .i lo nazbi be
       lo remna cu bongu punli lo midju be lo flira gi'e selfu fi ji'a
       lo nu stika ja jitro lo voksa
       Notes: pagbu; flira; vasru; rango; sumne; pagre; vacri;
       vasxu; remna; bongu; punli; midju; selfu; stika;
       jitro; voksa

Questions or comments about this site? Contact [email protected]