The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.


8 definitions found
From Lojban to Russian :

        Word: na'e [jbovlaste]
        Type: cmavo
  Gloss Word: иное чем
       rafsi: nal
     selma'o: NAhE
  Definition: отрицание текущего значения на шкале/множестве (скалярное
       отрицание): иной чем .../отличное от ...; не ...;
       подразумевается наличие шкалы или множества

From Lojban to German :

        Word: na'e [jbovlaste]
        Type: cmavo
  Gloss Word: Komplement-Negation
       rafsi: nal
  Definition: Komplement-Negator (skalar); anders als ...; nicht ...; eine
       Skala oder Menge ist impliziert

From Lojban to Japanese :

        Word: na'e [jbovlaste]
        Type: cmavo
       rafsi: nal
     selma'o: NAhE
  Definition: 段階否定(~以外の/~ではなく) : 段階詞;
       Notes: ・大意: 段階: 非 ・読み方: ナヘ

From Pure-Lojban Dictionary :

        Word: na'e [jbovlaste]
        Type: cmavo
  Gloss Word: na'e
       rafsi: nal
     selma'o: NAhE
  Definition: galfi lo selbrisle lo drata 
       Notes: brivla drata

From Lojban to Spanish :

        Word: na'e [jbovlaste]
        Type: cmavo
  Gloss Word: contrario escalar
       rafsi: nal
     selma'o: NAhE
  Definition: negador contrario escalar: otro que ...; no ...; se implica una
       escala o conjunto

From Lojban to Esperanto :

        Word: na'e [jbovlaste]
        Type: cmavo
  Gloss Word: ne-
       rafsi: nal
  Definition: skala negilo: alia ol ...; ne-...; implicita skalo aŭ aro

From Lojban to Easy French :

        Word: na'e [jbovlaste]
        Type: cmavo
       rafsi: nal
  Definition: contraire scalaire

From Lojban to English :

        Word: na'e [jbovlaste]
        Type: cmavo
  Gloss Word: scalar contrary
       rafsi: nal
     selma'o: NAhE
  Definition: contrary scalar negator: other than ...; not ...; a scale or
       set is implied.

Questions or comments about this site? Contact [email protected]