| The Logical Language Group Online Dictionary Query |
There are specific tools that make searching this database easier:
la sutysisku dictionary, an offline enabled web app
la vlasisku search engine for the Lojban dictionary
From Lojban to English :
Word: mifra [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: code
rafsi: mif
Definition: x1 is encoded/cipher text of plain-text x2 by code/coding
system x3; x1 is in code; x3 is a code.
Notes: Code (= termifra). See also mipri, lerfu, sinxa.
From Lojban to Russian :
Word: mifra [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: зашифрованный
rafsi: mif
Definition: x1 — зашифрованный/закодированный вариант исходного текста x2,
полученный применением кода/системы кодирования x3; x1 —
шифрованный текст; x3 — шифр/код
Notes: Код/шифр: termifra; шифровать: mifygau mipri (скрывать),
lerfu (буква), sinxa (символ)
Place Keywords:
2. текст, который шифруется
3. система кодирования текста
1. зашифрованный
From Lojban to Chinese :
Word: mifra [jbovlaste]
Type: gismu
rafsi: mif
Definition: x1是纯文本x2的编码/密文,基于编码/密码系统x3;x1在密码中;x3是密码
Notes: 密码= termifra;参见 mipri, lerfu, sinxa.
From Lojban to Easy French :
Word: mifra [jbovlaste]
Type: gismu
rafsi: mif
Definition: x1 est le texte codé correspondant au texte clair x2 par le
système x3 ; x1 est chiffré x3 est un code
From Lojban to Esperanto :
Word: mifra [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: ĉifraĵo
rafsi: mif
Definition: x1 estas ĉifraĵo/kriptaĵo/kodigita teksto el malkaŝa teksto x2
laŭ ĉifro x3
Notes: x1 estas ĉifrita; kodo (= termifra). Vidu ankaŭ mipri,
lerfu, sinxa.
From Pure-Lojban Dictionary :
Word: mifra [jbovlaste]
Type: gismu
rafsi: mif
Definition: x1 boi x2 sinxa ja krati gi'e zmadu lo ka jai nandu fai lo ka
te jimpe .i x3 tadji lo nu galfi ge x1 boi x2 gi x2 boi x1
Notes: sinxa; krati; zmadu; nandu; jimpe; tadji; galfi
From Lojban to Hungarian :
Word: mifra [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: kód
rafsi: mif
Definition: x1 egy kódolása x2 szövegnek, x3 kódrendszerben
Notes: (Lásd még: mipri, lerfu, sinxa)
From Lojban to German :
Word: mifra [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: Code
rafsi: mif
Definition: x1 ist verschlüsselter/codierter Text/Chiffre von Klartext x2
mit Code/Verschlüsselung x3; x1 ist verschlüsselt/kodiert; x3
ist ein Code
From Lojban to Spanish :
Word: mifra [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: código
rafsi: mif
Definition: x1 es texto cifrado de texto llano x2 con código x3
Notes: Ver también mipri.
From Lojban to Simple English :
Word: mifra [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: something encrypted
rafsi: mif
Definition: x1 is an encryption of x2 made using cipher x3
Place Keywords:
1. something encrypted
2. something not encrypted
3. a method of ecryption
From Lojban to Japanese :
Word: mifra [jbovlaste]
Type: gismu
rafsi: mif
Definition: x1 は x2 (元の文字列)が x3 (暗号体系)によって符号化されたもの; x1 は暗号
Notes: ・大意: 暗号 ・読み方: ミフゥラ ・語呂合わせ: 暗号意味ふらふら ・関連語: mipri, lerfu,
sinxa