| The Logical Language Group Online Dictionary Query |
There are specific tools that make searching this database easier:
la sutysisku dictionary, an offline enabled web app
la vlasisku search engine for the Lojban dictionary
From Lojban to Esperanto :
Word: lujvo [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: kunmetaĵo
rafsi: luv jvo
Definition: x1 (teksto) estas kunmetita predikato kun signifo x2 kaj
argumentoj x3 konstruita el metaforo x4
Notes: Vidu ankaŭ stura, cmavo, gismu, rafsi, smuni.
From Lojban to German :
Word: lujvo [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: Kompositum
rafsi: luv jvo
Definition: x1 (Text) ist ein zusammengesetztes Prädikat mit der Bedeutung
x2 und den Argumenten x3, zusammengesetzt aus dem Tanru x4
From Lojban to Russian :
Word: lujvo [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: глагол из аффиксов
rafsi: luv jvo
Definition: x1 - lujvo (глагол из аффиксов) со значением x2 и аргументами
x3, построенное из selbri x4
Notes: См. stura - 'структура (чего-либо)', cmavo -
'грамматическая частица', gismu - 'корневой глагол', rafsi
- 'аффикс', smuni - 'значение (смысл)'
Place Keywords:
1. глагол из аффиксов
2. значение глагола из аффиксов
3. аргументы глагола из аффиксов
From Lojban to English :
Word: lujvo [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: affix compound
rafsi: luv jvo
Definition: x1 (text) is a compound predicate word with meaning x2 and
arguments x3 built from metaphor x4.
Notes: See also stura, cmavo, gismu, rafsi, smuni.
From Lojban to Hungarian :
Word: lujvo [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: összetett szó
rafsi: luv jvo
Definition: x1 egy szóelemekből felépített, lexikai értelemmel rendelkező
szó x2 jelentéssel, x3 helyszerkezettel/vonzatokkal, x4
elemekből
Notes: (Lásd még: stura, cmavo, gismu, rafsi, smuni)
From Lojban to Chinese :
Word: lujvo [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: 词缀复合谓词
Gloss Word: 词缀
Gloss Word: 复合
Gloss Word: 谓词
rafsi: luv jvo
Definition: x1（文本）是有着意义 x2，参数 x3 的复合谓词，由比喻 x4 构造
Notes: 参见 stura, cmavo, gismu, rafsi, smuni。
Place Keywords:
1. 复合谓词
2. 意义
3. 参数
4. 比喻
From Lojban to Spanish :
Word: lujvo [jbovlaste]
Type: gismu
rafsi: luv jvo
Definition: x1 es una palabra compuesta, con significado x2 y argumentos x3
construido de metáfora x4
From Lojban to Easy French :
Word: lujvo [jbovlaste]
Type: gismu
rafsi: luv jvo
Definition: x1 est un prédicat composé ayant pour sens x2 et arguments x3
construit sur la métaphore x4
Notes: x1 : texte
From Pure-Lojban Dictionary :
Word: lujvo [jbovlaste]
Type: gismu
rafsi: luv jvo
Definition: x1 selbri za'upamei valsi x2 gi'e se sumti x3 gi'e se zbasu fi
x4 poi tanru
Notes: .i ko viska zo stura .e zo cmavo .e zo gismu .e zo
rafsi .e zo smuni ji'a
From Lojban to Japanese :
Word: lujvo [jbovlaste]
Type: gismu
rafsi: luv jvo
Definition: x1 （文字列）は x2 （意味）・ x3 （項）を有する、 x4 （形態素）から作られた合成語・複合語
Notes: ・大意： 合成語 ・読み方： ルゥジヴォ ・関連語： tanru, stura, cmavo, gismu,
rafsi, smuni
From Lojban to Simple English :
Word: lujvo [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: a compound word
rafsi: luv jvo
Definition: x1 is a compound word meaning x2 with arguments x3 from phrase
x4
Place Keywords:
1. a compound word
2. a meaning of a compound word
3. an argument of a compound word
4. a source metaphor of a compound word
From English to Lojban :
lujvo [jbovlaste], in the sense of "compound word used one time", is the keyword for
place 1 of {pavroiselplijvo}.
From English to Lojban :
lujvo [jbovlaste], in the sense of "compound word", is the keyword for place 2 of nalvaijvoborpinka [jbovlaste].