The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.


12 definitions found
From Lojban to English :

        Word: limna [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: swim
       rafsi: lim
  Definition: x1 (agent) swims in fluid x2.
       Notes: See also djacu, fulta, klama, litru.

From Lojban to Easy French :

        Word: limna [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: lim
  Definition: x1 nage dans le fluide x2
       Notes: x1 : agent

From Lojban to Chinese :

        Word: limna [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: lim
  Definition: x1游泳,在液体x2中
       Notes: 参见 djacu, fulta, klama, litru.

From Lojban to German :

        Word: limna [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: schwimmen
       rafsi: lim
  Definition: x1 (Handelnder) schwimmt in Flüssigkeit x2

From Lojban to Spanish :

        Word: limna [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: lim
  Definition: x1 nada en fluído x2
       Notes: Ver también fulta.

From Lojban to Japanese :

        Word: limna [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: lim
  Definition: x1 は x2 (液体)中を泳ぐ/水泳する
       Notes: ・大意: 泳ぐ ・読み方: ルィムナ ・関連語: djacu, fulta, klama, litru

From Lojban to Russian :

        Word: limna [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: плыть
       rafsi: lim
  Definition: x1 плывет (активно перемещается) в жидкости x2
       Notes: djacu (вода), fulta (плавать [пассивно]), klama
       (перемещаться), litru (путешествовать)
  Place Keywords:
    2. в чем плывут
    1. плыть

From Lojban to Hungarian :

        Word: limna [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: úszik
       rafsi: lim
  Definition: x1 (cselekvő) úszik x2 folyadékban
       Notes: (Lásd még: djacu, fulta, klama, litru)

From Pure-Lojban Dictionary :

        Word: limna [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: lim
  Definition: x1 fulta x2 gi'e sezu'e muvdu

From Lojban to Simple English :

        Word: limna [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: a swimmer
       rafsi: lim
  Definition: x1 swims in x2
  Place Keywords:
    1. a swimmer
    2. a fluid swum in

From Lojban to Toki Pona :

        Word: limna [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: tawa lon ma telo
       rafsi: lim
  Definition: x1 li tawa lon supa pi ma telo x2
       Notes: nimi pi kon poka li ni: fulta, djacu, muvdu, klama,
       litru
  Place Keywords:
    1. ijo tawa lon ma telo in the sense of "ijo ni li tawa lon ma telo"
    2. ma telo in the sense of "ma pi telo mute"

From Lojban to Esperanto :

        Word: limna [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: naĝi
       rafsi: lim
  Definition: x1 (aganto) naĝas en fluido x2
       Notes: Vidu ankaŭ djacu, fulta, klama, litru.

Questions or comments about this site? Contact [email protected]