The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.


10 definitions found
From Lojban to Esperanto :

        Word: larcu [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: arto
       rafsi: lar
  Definition: x1 (procedo) estas arto [kreema apliko] de metio/lerteco x2
       (ideo/ago)
       Notes: Vidu ankaŭ finti, zbasu, stati.

From Lojban to Hungarian :

        Word: larcu [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: művészet
       rafsi: lar
  Definition: x1 (folyamat) egy művészi alkalmazása x2
       mesterségnek/készségnek
       Notes: (Lásd még: finti, zbasu, stati)

From Lojban to Japanese :

        Word: larcu [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: lar
  Definition: x1 (創作物/創作過程)は x2 (芸術様式/芸術流派)の実践/応用;  x1 は芸術的
       Notes: ・大意: 芸術 ・読み方: ルァルシュ  ・語呂合わせ: ある種の芸術 ・関連語: finti, zbasu,
       stati

From Lojban to Chinese :

        Word: larcu [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: lar
  Definition: x1(过程)是艺术(创造性的应用),关于手艺/技艺x2(行为/想法)
       Notes: x1是艺术的;参见 finti, zbasu, stati.

From Lojban to Spanish :

        Word: larcu [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: lar
  Definition: x1 es un arte/aplicación creativa de habilidad x2

From Lojban to English :

        Word: larcu [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: art
       rafsi: lar
  Definition: x1 (process) is an art [creative application] of craft/skill x2
       (idea/activity).
       Notes: (adjective:) x1 is artistic.  See also finti, zbasu,
       stati.

From Lojban to Russian :

        Word: larcu [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: искусство
       rafsi: lar
  Definition: x1 (процесс) есть искусство — творческое применение
       умения/ремесла x2 (идея/деятельность)
       Notes: Прилагательное: x1 — артистический finti (сочинять), zbasu
       (изготавливать), stati (талант)
  Place Keywords:
    1. искусство
    2. умение (в искусстве)

From Lojban to Simple English :

        Word: larcu [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: an art
       rafsi: lar
  Definition: x1 is an art of craft or skill x2
  Place Keywords:
    1. an art
    2. a craft of art

From Lojban to Easy French :

        Word: larcu [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: lar
  Definition: x1 est un art nécessitant l'aptitude x2
       Notes: x1 : processus. x2 : idée/activité

From Lojban to German :

        Word: larcu [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: Kunst
       rafsi: lar
  Definition: x1 (Prozess) ist eine Kunst [kreative Anwendung] von
       Handwerk/Fertigkeit x2 (Idee/Aktivität)

Questions or comments about this site? Contact [email protected]