The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.


11 definitions found
From Lojban to Spanish :

        Word: krefu [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: ref ke'u
  Definition: x1 (evento) es la x3-sima recurrencia/repetición de x2 (evento)

From Pure-Lojban Dictionary :

        Word: krefu [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: ref ke'u
  Definition: x3 kaidza lo ka ce'u nundumu x2 gi'e fasnu gi'e purci x1 noi
       nundumu x2 gi'e fasnu .i va'i x1 momkai x3 lo ro nundumu be x2
       lo ka ce'u ce'u se tcika
       Notes: srana fa zo rapli

From Lojban to Simple English :

        Word: krefu [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: a recurrence
       rafsi: ref ke'u
  Definition: x1 is a recurrence of x2 happening for the x3:th time
  Place Keywords:
    1. a recurrence
    2. something that recurs
    3. a number of a recurrence

From Lojban to Chinese :

        Word: krefu [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: ref ke'u
  Definition: x1(事件)是x2(谓词子句)的第x3次重复/循环/再现
       Notes: 也指:另一/再一;参见 fukpi, rapli, cafne, fasnu, xruti.

From Lojban to Hungarian :

        Word: krefu [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: ismétlés
       rafsi: ref ke'u
  Definition: x1 esemény a megismétlése / újabb előfordulása/esete x2-nek
       (fogalom) az x3-edik alkalommal
       Notes: (Lásd még: fukpi, rapli, cafne, fasnu, xruti)

From Lojban to English :

        Word: krefu [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: recur
       rafsi: ref ke'u
  Definition: x1 (event) is the x3'rd recurrence/repetition of x2 (abstract);
       x2 happens again in [form] x1.
       Notes: Also case, another, instance, different, other, time, occasion.
        See also fukpi, rapli, cafne, fasnu, xruti.

From Lojban to German :

        Word: krefu [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: wiederkehren
       rafsi: ref ke'u
  Definition: x1 (Ereignis) ist die x3.te Wiederholung/Wiederkehr von x2
       (Abstraktion); x2 wiederholt sich in [Form von] x1

From Lojban to Japanese :

        Word: krefu [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: ref ke'u
  Definition: x1 (事)は x2 (事)の x3 (数)度目の繰り返し/再発;  x2 は繰り返す
       Notes: ・大意: 繰り返し ・読み方: クレフゥ  ・語呂合わせ: 再発やめてくれ、フゥ ・関連語: fukpi,
       rapli, cafne, fasnu, xruti

From Lojban to Russian :

        Word: krefu [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: повторяться
       rafsi: ref ke'u
  Definition: x1 — повторение события x2 в x3-й раз
       Notes: Также: снова, опять fukpi (копия), rapli (повторяться),
       cafne (часто), fasnu (происходить [случаться]), xruti
       (возвращать)
  Place Keywords:
    1. повторяющийся
    2. повторяющееся событие
    3. раз (повторения события)

From Lojban to Easy French :

        Word: krefu [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: ref ke'u
  Definition: x1 est la x3-ème répétition de x2 ; x2 arrive de nouveau sous
       la forme x1
       Notes: x1 : évènement. x2 : abstraction

From Lojban to Esperanto :

        Word: krefu [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: reokazi
       rafsi: ref ke'u
  Definition: x1 (okazo) estas la x3-a reokazo/ripeto de x2 (abstraktaĵo); x2
       okazas denove en [formo] x1
       Notes: Ankaŭ: kazo, fojo, denove, refoje. Vidu ankaŭ fukpi,
       rapli, cafne, fasnu, xruti.

Questions or comments about this site? Contact [email protected]