The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.


11 definitions found
From Lojban to Russian :

        Word: kavbu [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: ловить
       rafsi: kav
  Definition: x1 ловит/захватывает/задерживает x2 ловушкой/орудием x3
       Notes: Ловить на лету: rerkavbu jersi (преследовать), kalte
       (охотиться), pinfu (пленник), sisku (искать), se rinju
       (удерживаться [от чего-либо])
  Place Keywords:
    2. ловимый
    3. ловушка (орудие)
    1. ловить

From Lojban to Chinese :

        Word: kavbu [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: kav
  Definition: x1捕获/抓取/抓捕x2,使用陷阱/圈套x3
       Notes: 抛接= rerkavbu;参见 jersi, kalte, pinfu, sisku, se
       rinju.

From Lojban to Hungarian :

        Word: kavbu [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: elfog
       rafsi: kav
  Definition: x1 elfogja/elkapja/csapdába ejti x2-t x3 csapdával/eszközzel
       Notes: (Lásd még: jersi, kalte, pinfu, sisku, rinju)

From Lojban to Esperanto :

        Word: kavbu [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: kapti
       rafsi: kav
  Definition: x1 kaptas x2-on per kaptilo/detenilo x3
       Notes: Kapti ion ĵetitan (= rerkavbu).  Vidu ankaŭ jersi, kalte,
       pinfu, sisku, se rinju.

From Lojban to German :

        Word: kavbu [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: fangen
       rafsi: kav
  Definition: x1 fängt/ergreift/schnappt/erwischt x2/nimmt x2 fest mit
       Falle/Mittel x3

From Lojban to English :

        Word: kavbu [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: capture
  Gloss Word: catch in the sense of "seize an object"
       rafsi: kav
  Definition: x1 captures/catches/apprehends/seizes/nabs x2 with
       trap/restraint x3.
       Notes: Catch something thrown (= rerkavbu).  See also jersi,
       kalte, pinfu, sisku, se rinju.
  Place Keywords:
    1. catcher in the sense of "that which catches"

From Lojban to Simple English :

        Word: kavbu [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: a capturer
       rafsi: kav
  Definition: x1 captures x2 with trap x3
  Place Keywords:
    1. a capturer
    2. something captured
    3. a trap used for capture

From Lojban to Easy French :

        Word: kavbu [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: kav
  Definition: x1 capture x2 grâce au piège x3

From Lojban to Japanese :

        Word: kavbu [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: kav
  Definition: x1 は x2 を x3 (罠/拘束力)で捕らえる/捕獲/捕捉/逮捕する
       Notes: 「ボール( x2 )をキャッチする」も。 ・大意: 捕らえる ・読み方: カヴブ  ・関連語: jersi,
       kalte, pinfu, sisku, se rinju

From Lojban to Spanish :

        Word: kavbu [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: kav
  Definition: x1 captura/ataja/aprehende x2 con instrumento/trampa x3

From Pure-Lojban Dictionary :

        Word: kavbu [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: kav
  Definition: pinfu gau je fe x1 fa x2 fi x3

Questions or comments about this site? Contact [email protected]