| The Logical Language Group Online Dictionary Query |
There are specific tools that make searching this database easier:
la sutysisku dictionary, an offline enabled web app
la vlasisku search engine for the Lojban dictionary
From Lojban to English :
Word: kantu [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: quantum
rafsi: ka'u
Definition: x1 is a quantum/ray/elementary particle/smallest measurable
increment of property/activity x2.
Notes: Quantum ray (= bonka'u). (cf. selci for masses and most
objects; ratni, gradu, gusni, nejni, linji)
From Lojban to Simple English :
Word: kantu [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: a quantum particle
rafsi: ka'u
Definition: x1 is a quantum particle of property x2
Place Keywords:
1. a quantum particle
2. a property of a quantum particle
From Lojban to Japanese :
Word: kantu [jbovlaste]
Type: gismu
rafsi: ka'u
Definition: x1 は x2 (性質/動作)の量子
Notes: 「光子」なども。 ・大意: 量子 ・読み方: カントゥ ・関連語: selci; ratni, gradu,
gusni, nejni, linji
From Lojban to Spanish :
Word: kantu [jbovlaste]
Type: gismu
rafsi: ka'u
Definition: x1 es un cuanto/partícula elemental/mínimo incremento medible
de propiedad/actividad x2
Notes: Ver también selci.
From Lojban to Russian :
Word: kantu [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: квант
rafsi: ka'u
Definition: x1 — квант/элементарная частица/мельчайшее измеримое приращение
свойства/активности x2
Notes: selci (частица [неделимая]) для масс и большинства объектов;
ratni (атом), gradu (градус), gusni (свет), nejni
(энергия), linji (линия)
Place Keywords:
1. квант
From Lojban to Hungarian :
Word: kantu [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: részecske
rafsi: ka'u
Definition: x1 egy kvantum/[elemi] részecske/hullám / legkisebb mérhető
egysége x2 tulajdonságnak/jelenségnek
Notes: (Lásd még: selci, ratni, gradu, gusni, nejni,
linji)
From Lojban to German :
Word: kantu [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: Quant
rafsi: ka'u
Definition: x1 ist ein Quant/Strahl/Elementarteilchen/die kleinste messbare
Zunahme von Eigenschaft/Aktivität x2
From Pure-Lojban Dictionary :
Word: kantu [jbovlaste]
Type: gismu
rafsi: ka'u
Definition: x1 klani lo cmarai x2
Notes: klani; cmarai; selci
From Lojban to Esperanto :
Word: kantu [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: kvantumo
rafsi: ka'u
Definition: x1 estas kvantumo/radio/elementa partiklo/plej malgranda
mezurebla pliaĵo de eco/ago x2
Notes: Kvantuma radio (= bonka'u). (kp. selci por kolektivaĵoj kaj
plejmultaj objektoj; ratni, gradu, gusni, nejni, linji)
From Lojban to Chinese :
Word: kantu [jbovlaste]
Type: gismu
rafsi: ka'u
Definition: x1是有关量子的/基本粒子的/最小可测量的,关于性质/运动x2
Notes: 量子波= bonka'u;参见 selci, ratni, gradu, gusni, nejni,
linji
From Lojban to Easy French :
Word: kantu [jbovlaste]
Type: gismu
rafsi: ka'u
Definition: x1 est un quantum de x2
Notes: x2 : propriété/activité