The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.


11 definitions found
From Lojban to Japanese :

        Word: junla [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: jul
  Definition: x1 は x2 (時間単位)を x3 (精度)・ x4 (方法)で計測する時計/計時器具
       Notes: 「ストップウォッチ」も。 ・大意: 時計 ・読み方: ジュンルァ  ・関連語: cacra, mentu,
       snidu, tcika, temci

From Lojban to Simple English :

        Word: junla [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: a timer
       rafsi: jul
  Definition: x1 is a timer or  clock measuring time units x2 to precision x3
       with method x4
  Place Keywords:
    1. a timer
    2. a unit of time
    3. a timing precision
    4. a timing method

From Lojban to English :

        Word: junla [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: clock
       rafsi: jul
  Definition: x1 is clock/watch/timer measuring time units x2 to precision x3
       with timing mechanism/method x4.
       Notes: Also timepiece.  See also cacra, mentu, snidu, tcika,
       temci.

From Lojban to Hungarian :

        Word: junla [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: óra in the sense of "időmérő"
       rafsi: jul
  Definition: x1 egy óra, amely x2 időegységeket mér x3 pontossággal, x4
       elven
       Notes: (Lásd még: cacra, mentu, snidu, tcika, temci)

From Lojban to Esperanto :

        Word: junla [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: horloĝo
       rafsi: jul
  Definition: x1 estas horloĝo/kronometro mezuranta tempunuojn x2 je
       precizeco x3 kun mekanismo/metodo x4
       Notes: Vidu ankaŭ cacra, mentu, snidu, tcika, temci.

From Lojban to Spanish :

        Word: junla [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: jul
  Definition: x1 es un reloj que mide unidades de tiempo x2 con precision x3
       con mecanismo/método x4

From Lojban to Easy French :

        Word: junla [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: jul
  Definition: x1 est une montre mesurant les unités de temps x2 avec la
       précision x3 grâce à x4
       Notes: x4 : mécanisme/méthode

From Lojban to Chinese :

        Word: junla [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: jul
  Definition: x1是表/钟/计时器,具有计时单位x2,精度为x3,使用计时原理/方法x4
       Notes: 参见 cacra, mentu, snidu, tcika, temci.

From Lojban to Russian :

        Word: junla [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: часы (хронометр)
       rafsi: jul
  Definition: x1 — часы/хронометр/таймер/секундомер, отмеряющий единицы
       времени x2 с точностью x3, с помощью механизма/метода x4
       Notes: cacra (час), mentu (минута), snidu (секунда), tcika
       (время [события]), temci (время [промежуток])
  Place Keywords:
    1. часы (хронометр)
    2. единица, отмеряемая часами (хронометром)
    3. точность часов (хронометра)
    4. часовой механизм

From Pure-Lojban Dictionary :

        Word: junla [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: jul
  Definition: x1 tutci lo ka merli lo temci kei gi'a jarco lo tcika .a lo
       detri 
       Notes: tutci; merli; temci; jarco; tcika; detri

From Lojban to German :

        Word: junla [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: Uhr
       rafsi: jul
  Definition: x1 ist eine Uhr und misst Zeiteinheiten x2 mit Genauigkeit x3
       und Methode x4

Questions or comments about this site? Contact [email protected]