The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.

12 definitions found

From Pure-Lojban Dictionary :


        Word: jinzi [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: jinzi
       rafsi: jiz
  Definition: lo nu x1 se ckaji x2 cu rarna gi'e na se gasnu .i x1 se ckaji
       x2 co'a lo nu x2 zasti .i x2 cu ro roi pu ckaji x1
       Notes: srana fa zo lakne .e zo rarna .e zo stati .e zo tcaci
       .e zo kakne .e zo ckaji


From Lojban to German :


        Word: jinzi [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: angeboren
       rafsi: jiz
  Definition: x1 (Eigenschaft - ka) ist ein(e)
       angeborene(r)/immanente(r)/natürliche(r) Eigenschaft/Aspekt von
       x2


From Lojban to Russian :


        Word: jinzi [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: присущий
       rafsi: jiz
  Definition: x1 (ka) есть неотъемлемое/присущее/естественное/врожденное
       свойство/качество/аспект x2 (чего)
       Notes: lakne (вероятный), rarna (естественный), stati (талант),
       ka'e, tcaci (обычай)
  Place Keywords:
    1. присущий


From Lojban to Spanish :


        Word: jinzi [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: jiz
  Definition: x1 es una propiedad/aspecto/cualidad
       natural/innata/inherente/intrínseca de x2
       Notes: Ver también lakne,  rarna,  stati.


From Lojban to Simple English :


        Word: jinzi [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: something innate
       rafsi: jiz
  Definition: x1 is an innate or natural property of x2
  Place Keywords:
    1. something innate
    2. something with an innate property


From Lojban to Hungarian :


        Word: jinzi [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: természetes
       rafsi: jiz
  Definition: x1 természetes/veleszületett tulajdonsága x2-nek
       Notes: (Lásd még: lakne, rarna, stati, tcaci)


From Lojban to Chinese :


        Word: jinzi [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: jiz
  Definition: x1（性质ka）是x2身上的与生俱来的/固有的/天生的/遗传的
       Notes: 参见 lakne, rarna, stati, ka'e, tcaci.


From Lojban to English :


        Word: jinzi [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: innate
  Gloss Word: proper in the sense of "intrinsic"
       rafsi: jiz
  Definition: x1 (property - ka) is an innate/inherent/intrinsic/natural
       property/quality/aspect of x2.
       Notes: See also lakne, rarna, stati, cmavo list ka'e, tcaci.


From Lojban to Easy French :


        Word: jinzi [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: jiz
  Definition: x1 est une propriété intrinsèque de x2


From Lojban to Esperanto :


        Word: jinzi [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: esenca
       rafsi: jiz
  Definition: x1 (eco - ka) estas esenca/propra/natura eco/kvalito/aspekto de
       x2
       Notes: Vidu ankaŭ lakne, rarna, stati, cmavo ka'e, tcaci.


From Lojban to Swedish :


        Word: jinzi [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: medfödd in the sense of "egenskap/kvalitet/aspekt"
  Gloss Word: väsentlig in the sense of "egenskap/kvalitet/aspekt"
  Gloss Word: inneboende in the sense of "egenskap/kvalitet/aspekt"
       rafsi: jiz
  Definition: x1 (egenskap - ka) är en
       inneboende/medfödd/ärvd/väsensartad/väsentlig/naturlig
       egenskap/kvalitet/aspekt av x2.


From Lojban to Japanese :


        Word: jinzi [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: jiz
  Definition: x1 （性質）は x2 に内在する； x2 は本質的に x1
       Notes: ・大意： 内在 ・読み方： ジンズィ ・関連語： lakne, rarna, stati, ka'e,
       tcaci






    
	Questions or comments about this site?
	Contact [email protected]