The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.


11 definitions found
From Lojban to German :
        Word: jabre [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: bremsen
  Definition: x1 bremst/verlangsamt Bewegung/Aktivität x2 mittels
       Vorrichtung/Mechanismus/Prinzip x3

From Lojban to Esperanto :
        Word: jabre [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: bremsi
  Definition: x1 bremsas/malrapidigas movon/agon x2 per
       rimedo/mekanismo/principo x3
       Notes: Vidu ankaŭ mosra.

From Lojban to Russian :
        Word: jabre [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: тормозить
  Definition: x1 тормозит/замедляет движение/деятельность x2 посредством
       устройства/механизма/принципа x3
       Notes: mosra (трение)
  Place Keywords:
    1. тормозящий

From Lojban to Simple English :
        Word: jabre [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: something braking
  Definition: x1 brakes or slows x2 with mechanism x3
  Place Keywords:
    1. something braking
    2. something braked
    3. a means for braking

From Lojban to English :
        Word: jabre [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: brake
  Definition: x1 brakes/causes to slow motion/activity x2 with
       device/mechanism/principle x3.
       Notes: See also mosra.

From Pure-Lojban Dictionary :
        Word: jabre [jbovlaste]
        Type: gismu
  Definition: x1 gasnu lo nu x2 sutyjdika kei se pi'o x3
       Notes: gasnu; sutyjdika

From Lojban to Hungarian :
        Word: jabre [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: fékez
  Definition: x1 fékezi/lassítja x2 mozgást/tevékenységet, x3
       eszközzel/szerkezettel/elvvel
       Notes: (Lásd még: mosra)

From Lojban to Japanese :
        Word: jabre [jbovlaste]
        Type: gismu
  Definition: x1 は x2 (動作)を x3 (仕組)によって抑える制動装置/ブレーキ/歯止め
       Notes: ・大意: 制動装置 ・読み方: ジャブレ  ・語呂合わせ: これじゃブレーキは ・関連語: mosra

From Lojban to Chinese :
        Word: jabre [jbovlaste]
        Type: gismu
  Definition: x1减缓/减速运动/行为x2,使用设备/机械/原理x3
       Notes: 参见 mosra.

From Lojban to Spanish :
        Word: jabre [jbovlaste]
        Type: gismu
  Definition: x1 frena/desacelera movimiento/actividad x2 con
       aparato/mecanismo/acción x3

From Lojban to Easy French :
        Word: jabre [jbovlaste]
        Type: gismu
  Definition: x1 freine jusqu'à un mouvement lent x2 grâce à x3
       Notes: x3 : appareil/mécanisme/principe

Questions or comments about this site? Contact