The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.

12 definitions found

From Lojban to Esperanto :


        Word: daplu [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: insulo
       rafsi: plu
  Definition: x1 estas insulo/atolo el [materio/kvalitoj] x2 en
       ĉirkaŭaĵo/korpo x3; x1 estas insula
       Notes: Vidu ankaŭ lalxu, rirxe, xamsi, dirgo.


From Lojban to Simple English :


        Word: daplu [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: an island
       rafsi: plu
  Definition: x1 is an island of material or property x2 surrounded by x3
  Place Keywords:
    1. an island
    2. a material of an island
    3. an island's surroundings


From Lojban to Japanese :


        Word: daplu [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: plu
  Definition: x1 は材質／性質 x2 で形成され x3 に囲まれた島／環礁； x1 は島的
       Notes: ・大意： 島 ・読み方： ダプルゥ  ・関連語： lalxu, rirxe, xamsi, dirgo


From Lojban to Swedish :


        Word: daplu [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: ö in the sense of "land omgivet av vatten"
       rafsi: plu
  Definition: x1 är en ö/holme/kobbe/atoll av [material/egenskaper] x2
       omgiven av x3.
       Notes: x1 är insulär/ö-. Även holme (=cmalu daplu), kobbe (=bolci
       cmalu bo daplu), skär (=rokci caxno), grund (=caxno).
  Place Keywords:
    1. ö in the sense of "land omgivet av vatten"
    2. ö egenskap in the sense of "land omgivet av vatten"
    3. ö omgivning


From Pure-Lojban Dictionary :


        Word: daplu [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: daplu
       rafsi: plu
  Definition: x1 tumla gi'e mulno se sruri x2 noi ke'a na'o litki ku'o su'o
       cimde


From Lojban to German :


        Word: daplu [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: Insel
       rafsi: plu
  Definition: x1 ist eine Insel/ein Atoll aus [Material/Eigenschaften] x2 in
       Umgebung x3


From Lojban to Chinese :


        Word: daplu [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: plu
  Definition: x1是岛/环礁，由x2构成，在x3的环绕下
       Notes: 参见 lalxu, rirxe, xamsi, dirgo.


From Lojban to Russian :


        Word: daplu [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: остров
       rafsi: plu
  Definition: x1 — остров/атолл из материала/со свойствами x2 в окружающей
       среде x3
       Notes: Также: мол/пирс/причал lalxu (озеро), rirxe (река), xamsi
       (море), dirgo (капля)
  Place Keywords:
    1. остров


From Lojban to Spanish :


        Word: daplu [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: plu
  Definition: x1 es una isla/atolón/cayo (forma) de material x2 en
       alrededores/cuerpo circundante x3
       Notes: Ver también dirgo.


From Lojban to English :


        Word: daplu [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: island
       rafsi: plu
  Definition: x1 is an island/atoll/key of [material/properties] x2 in
       surroundings/body x3; x1 is insular.
       Notes: See also lalxu, rirxe, xamsi, dirgo.


From Lojban to Hungarian :


        Word: daplu [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: sziget
       rafsi: plu
  Definition: x1 egy sziget/zátony x2 anyagból/tulajdonságokkal, x3
       környezetben
       Notes: (Lásd még: lalxu, rirxe, xamsi, dirgo)


From Lojban to Easy French :


        Word: daplu [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: île
       rafsi: plu
  Definition: x1 est une île ayant la propriété x2 dans x3 ; x1 est insulaire






    
	Questions or comments about this site?
	Contact [email protected]