The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.


12 definitions found
From Lojban to Easy French :
        Word: cumki [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: possible
       rafsi: cum cu'i
  Definition: x1 est possible sous les conditions x2 ; x1 peut avoir lieu ;
       x1 est possible
       Notes: x1 : évènement/état/propriété

From Lojban to Swedish :
        Word: cumki [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: möjlig
  Gloss Word: möjlighet
  Gloss Word: möjligen
  Gloss Word: möjligtvis
  Gloss Word: kanske
       rafsi: cum cu'i
  Definition: x1 är möjlig under omständigheter/villkor x2; x1 kan
       möjligen/möjligtvs inträffa; x1 är ett kanske.
  Place Keywords:
    1. möjlighet
    2. möjlig under villkor

From Lojban to German :
        Word: cumki [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: möglich
       rafsi: cum cu'i
  Definition: x1 (Ereignis/Zustand/Eigenschaft) ist unter Umständen x2
       möglich; x1 kann vorkommen; x1 ist möglich

From Lojban to Simple English :
        Word: cumki [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: possible
       rafsi: cum cu'i
  Definition: x1 is possible
       Notes: See fau
  Place Keywords:
    1. something which is possible

From Lojban to Japanese :
        Word: cumki [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: cum cu'i
  Definition: x1 (事)は x2 (条件)においてありえる/可能;  x1 は可能性
       Notes: 「traji cumki (cumrai)/できるだけ」 ・大意: ありえる ・読み方: シュムキ  ・関連語:
       lakne

From Lojban to Chinese :
        Word: cumki [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: cum cu'i
  Definition: x1(事件/状态/性质)是可能的,在条件x2下
       Notes: 也指:可能发生的事;参见 lakne.

From Lojban to Spanish :
        Word: cumki [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: cum cu'i
  Definition: x1 (evento) es posible/puede ser/tal vez ocurra bajo
       condiciones x2
       Notes: Ver también lakne.

From Lojban to Hungarian :
        Word: cumki [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: lehetséges
       rafsi: cum cu'i
  Definition: x1 lehetséges x2 körülmények között
       Notes: Továbbá: lehetőség (Lásd még: lakne, cumki)

From Lojban to Esperanto :
        Word: cumki [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: ebla
       rafsi: cum cu'i
  Definition: x1 (okazo/stato/eco) estas ebla sub kondiĉoj x2; x1 povas/povus
       okazi
       Notes: Vidu ankaŭ lakne, cumki.

From Lojban to Russian :
        Word: cumki [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: возможный
       rafsi: cum cu'i
  Definition: x1 (событие/состояние/свойство) возможно при/в условиях x2; x1
       может произойти
       Notes: Также: x1 — возможность lakne (вероятный), cumki
       (возможный)
  Place Keywords:
    1. возможный

From Pure-Lojban Dictionary :
        Word: cumki [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: cumki
       rafsi: cum cu'i
  Definition: x1 ka'e fasnu .i x1 su'o cu'o .i x1 la'erlai li za'u no

From Lojban to English :
        Word: cumki [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: possible
       rafsi: cum cu'i
  Definition: x1 (event/state/property) is possible under conditions x2; x1
       may/might occur; x1 is a maybe.
       Notes: Also possibility.  See also lakne.

Questions or comments about this site? Contact