The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.

11 definitions found

From Lojban to Chinese :


        Word: cpina [jbovlaste]
        Type: gismu
  Definition: x1是辣的，对于感官x2
       Notes: 让人刺痛的=pecycpina；参见 vrusi, kukte, cidja, panci,
       sumne.


From Lojban to Russian :


        Word: cpina [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: острый (раздражающий)
  Definition: x1 — резкий/«острый»/раздражающий для чувства x2
       Notes: Колючий: pecycpina vrusi (вкус), kukte (вкусный), cidja
       (пища), panci (запах), sumne (обонять)
  Place Keywords:
    1. острый (раздражающий)


From Lojban to Japanese :


        Word: cpina [jbovlaste]
        Type: gismu
  Definition: x1 は x2 （味覚者）にとってからい／スパイシー
       Notes: ・大意： 辛い（からい） ・読み方： シピナ  ・関連語： vrusi, kukte, cidja,
       panci, sumne


From Lojban to Swedish :


        Word: cpina [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: irriterande in the sense of "irriterar sinnesorgan(/hud)"
  Definition: x1 är skarp/stickande/frän/pikant/kryddstark/irriterar sinnen
       x2.
       Notes: Även irriterande vid beröring (=pecyspina).
  Place Keywords:
    1. irriterande in the sense of "irriterar sinnesorgan(/hud)"
    2. irriterat sinnesorgan


From Lojban to Simple English :


        Word: cpina [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: something pungent
  Definition: x1 is pungent or irritating to sense x2
  Place Keywords:
    1. something pungent
    2. a sense something is pungent to


From Lojban to Esperanto :


        Word: cpina [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: pikanta
  Definition: x1 estas pikanta/pipra/spica/jukiga/agaca al senso x2
       Notes: Ankaŭ: pika (= pecycpina).  Vidu ankaŭ vrusi, kukte,
       cidja, panci, sumne.


From Lojban to German :


        Word: cpina [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: stechend
  Definition: x1 ist stechend/scharf/pikant/würzig/irritierend für Sinn x2


From Lojban to Easy French :


        Word: cpina [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: âcre
  Definition: x1 est âcre pour le sens x2


From Lojban to English :


        Word: cpina [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: pungent
  Definition: x1 is pungent/piquant/peppery/spicy/irritating to sense x2.
       Notes: Also prickly (= pecycpina).  See also vrusi, kukte,
       cidja, panci, sumne.


From Lojban to Hungarian :


        Word: cpina [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: irritáló
  Definition: x1 irritáló/kellemetlen (csípős/szúrós/fülsértő stb.) x2
       érzékszervnek
       Notes: (Lásd még: vrusi, kukte, cidja, panci, sumne)


From Lojban to Spanish :


        Word: cpina [jbovlaste]
        Type: gismu
  Definition: x1 es picante/sazonado/especiado al sentido x2






    
	Questions or comments about this site?
	Contact [email protected]