| The Logical Language Group Online Dictionary Query |
There are specific tools that make searching this database easier:
la sutysisku dictionary, an offline enabled web app
la vlasisku search engine for the Lojban dictionary
From Lojban to German :
Word: cnita [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: unterhalb
rafsi: nit ni'a
Definition: x1 ist genau/senkrecht unter/unterhalb von x2 in Bezugssystem
x3
From Lojban to Easy French :
Word: cnita [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: sous
rafsi: nit ni'a
Definition: x1 est sous x2 dans le référentiel x3
From Lojban to Russian :
Word: cnita [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: под
rafsi: nit ni'a
Definition: x1 находится под x2 в системе отсчета x3
Notes: Также: нижний dizlo (низкий), gapru (над), galtu
(высокий), farna (направление), loldi (пол [дно])
Place Keywords:
1. под
From Lojban to Hungarian :
Word: cnita [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: alsó
rafsi: nit ni'a
Definition: x1 közvetlenül/függőlegesen alatta/lefelé van x2-nek/-től, x3
vonatkoztatási rendszerben
Notes: (Lásd még: dizlo, gapru, galtu, farna, loldi)
From Lojban to English :
Word: cnita [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: beneath
Gloss Word: under in the sense of "beneath"
Gloss Word: below
rafsi: nit ni'a
Definition: x1 is directly/vertically beneath/below/under/underneath/down
from x2 in frame of reference x3.
Notes: Also underside, nether. See also dizlo, gapru, galtu,
farna, loldi.
From Lojban to Simple English :
Word: cnita [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: something beneath
rafsi: nit ni'a
Definition: x1 is directly beneath or below x2 in reference frame x3
Place Keywords:
1. something beneath
2. something to which something is beneath
3. a reference frame of beneathness
From Pure-Lojban Dictionary :
Word: cnita [jbovlaste]
Type: gismu
rafsi: nit ni'a
Definition: lo stuzi be x1 cu zmadu je panra lo stuzi be x2 lo ka dizlo x3
From Lojban to Esperanto :
Word: cnita [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: sub
rafsi: nit ni'a
Definition: x1 estas rekte/vertikale sub x2 en referenckadro x3
Notes: Ankaŭ: malsupra, suba. Vidu ankaŭ dizlo, gapru, galtu,
farna, loldi.
From Lojban to Japanese :
Word: cnita [jbovlaste]
Type: gismu
rafsi: nit ni'a
Definition: x1 は x2 に対して x3 （照合枠）における下方／下側
Notes: ・大意： 下 ・読み方： シニタ ・語呂合わせ： 下で死にたい ・関連語： dizlo, gapru,
galtu, farna, loldi
From Lojban to Chinese :
Word: cnita [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: 下
Gloss Word: 下面
rafsi: nit ni'a
Definition: x1 在x2的直接垂直下方，以参考系x3为基准.
From Lojban to Swedish :
Word: cnita [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: nedanför
Gloss Word: nere in the sense of "nedanför"
Gloss Word: under in the sense of "nedanför"
Gloss Word: nedtill in the sense of "på undersidan"
Gloss Word: nedre
rafsi: nit ni'a
Definition: x1 är direkt/vertikalt nedanför/under/nedtill av/nedan/nere i
riktning från x2 i referensram x3.
Notes: Även på undersidan/nedre.
From Lojban to Spanish :
Word: cnita [jbovlaste]
Type: gismu
rafsi: nit ni'a
Definition: x1 está abajo/debajo de x2 según marco de referencia/gravedad
x3
Notes: Ver también gapru, dizlo.