The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.


12 definitions found
From Lojban to Chinese :

        Word: cnano [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: na'o
  Definition: x1是基准的/普通的/平均的,在性质/数量x2(ni/ka)上,在集合x3中,依据标准x4
       Notes: x3指完整的集合;参见 tcaci, fadni, kampu, lakne, tarti,
       rirci.

From Lojban to Easy French :

        Word: cnano [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: normal
       rafsi: na'o
  Definition: x1 est normal selon x2 parmi x3 selon la norme x4
       Notes: x1 : valeur. x2 : propriété/quantité. x3 : ensemble

From Lojban to Hungarian :

        Word: cnano [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: átlagos
       rafsi: na'o
  Definition: x1 érték átlagos/megszokott x2 tulajdonságban/mennyiségben, az
       x3 halmazon belül, x4 mérce szerint
       Notes: (Lásd még: tcaci, fadni, kampu, lakne, tarti,
       rirci)

From Lojban to Japanese :

        Word: cnano [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: 標準
       rafsi: na'o
  Definition: x1 は性質 x2 (ka, ni) に関する、 x3 (集合)の観点 x4 (si'o) による標準/平均/スタンダード
       Notes: ・大意: 平均 ・読み方: シナノ  ・語呂合わせ: 信濃は標準 ・関連語: tcaci, fadni,
       kampu, lakne, tarti, rirci
  Place Keywords:
    1. 平均値

From Pure-Lojban Dictionary :

        Word: cnano [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: na'o
  Definition: su'o da poi ro de me x3 gi'o pormoi di ke'a zo'u su'o de poi ge
       ro di zo'u lo pormoi be di bei da cu me'au x2 lo pormoi be di
       bei ke'a gi ke'a da dunli lo ka pormei zo'u x1 dilcu lo
       porsumji be de lo se pormei be de
       Notes: srana fa zo fadni

From Lojban to English :

        Word: cnano [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: norm in the sense of "average"
  Gloss Word: average in the sense of "norm"
       rafsi: na'o
  Definition: x1 [value] is a norm/average in property/amount x2 (ka/ni)
       among x3(s) (set) by standard x4.
       Notes: Also mean, normal, usual; (x3 specifies the complete set). See
       also tcaci, fadni, kampu, lakne, tarti, rirci.

From Lojban to Simple English :

        Word: cnano [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: an average
       rafsi: na'o
  Definition: x1 is an average in property or amount x2 among set x3
  Place Keywords:
    1. an average
    2. a average's property
    3. a set of an average

From Lojban to German :

        Word: cnano [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: Norm
       rafsi: na'o
  Definition: x1 [Wert] ist die Norm/der Durchschnitt in Eigenschaft/Menge x2
       (ka/ni) unter x3 (Menge) gemäß Standard x4

From Lojban to Spanish :

        Word: cnano [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: na'o
  Definition: x1 es normal/promedio en propiedad x2 entre x3 según estándar
       x4
       Notes: Ver también tcaci,  fadni,  kamtu.

From Lojban to Swedish :

        Word: cnano [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: norm
  Gloss Word: genomsnitt in the sense of "norm"
       rafsi: na'o
  Definition: x1 [värdering] är en norm/genomsnitt i egenskap/belopp x2
       (ka/ni) bland x3 (set) enligt standard x4.
  Place Keywords:
    1. norm
    2. normtyp
    3. normgrupp in the sense of "grupp som omfattas av norm"
    4. normstandard

From Lojban to Esperanto :

        Word: cnano [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: mezkvanto
       rafsi: na'o
  Definition: x1 [valoro] estas mezkvanto/averaĝo en eco/kvanto x2 (ka/ni)
       inter x3 (aro) laŭ normo x4
       Notes: (x3 specifas la kompletan aron)); Vidu ankaŭ tcaci, fadni,
       kampu, lakne, tarti, rirci.

From Lojban to Russian :

        Word: cnano [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: норма
       rafsi: na'o
  Definition: x1 — норма/среднее значение свойства/количества x2 (ka/ni)
       среди x3 (множество) относительно стандарта x4
       Notes: Также: средний, нормальный, обычный; x3 — полное описание
       множества tcaci (обычай), fadni (типичный), kampu (общий
       [о свойстве]), lakne (вероятный), tarti (вести [себя:
       поведение]), rirci (нетипичный)
  Place Keywords:
    1. норма

Questions or comments about this site? Contact [email protected]